Page 130 - Tạp chí Nha Trang
P. 130
thêm một phong cách Thơ mới - Và buồn xa buồn vắng
“một hồn thơ rộng mở như Thế Lữ” Mênh mông là buồn...
- như tác giả Thi nhân Việt Nam đã Một điều đáng nói nữa là nhạc
định vị. Thi phẩm đã được nhạc sĩ sĩ Phạm Duy còn sáng tạo thêm từ
Phạm Duy, “phù thuỷ phổ thơ” tài “xuân nồng”, một từ mà chính thi sĩ
ba, cho ngân rung lên thành giai Thế Lữ đã từng dùng:
điệu. Với điệu tango habanera
(tango chậm) dìu dặt của phương Ta thấy xuân nồng thắm khắp
Tây, nhạc sĩ tài hoa phối hợp với nơi
cách luyến láy của dân ca truyền Trên đường rộn rã tiếng đua cười
thống, “bắt thơ đi theo nhạc” (từ Động lòng nhớ bạn xuân năm ấy
dùng của Phạm Duy) bằng cách từ Cùng ngắm xuân về trên khóm
thơ lục bát chuyển sang nhịp 5/5 mai.
chủ yếu, như điệu thơ ngũ ngôn êm (Giây phút chạnh lòng)
êm, gắn kết các dòng/câu. Phạm Phổ nhạc cho thơ, nhất là trường
Duy còn thay đổi trật tự các câu thơ hợp “thi trung hữu nhạc” (trong thơ
khiến bài nhạc đi êm ái, khoan thai, có nhạc) như Tiếng sáo Thiên Thai
thanh thoát, vừa đẹp bay bổng, vừa là một kỳ công, một pha sáng tạo
dìu dịu buồn, một nỗi buồn trong xuất thần, sự cộng hưởng - đồng
trẻo của thi ca lãng mạn thời kỳ
đầu: điệu cao nhất giữa hai tâm hồn.
Mùa xuân, người ta thường đọc thơ
Xuân tươi xuân, nghe nhạc xuân cho phù hợp
Êm êm ánh xuân nồng tâm trạng. Trong nhiều bản nhạc
Nâng niu sáo bên rừng xuân nổi tiếng, Tiếng sáo Thiên
Dăm ba chú kim đồng Thai do Phạm Duy phổ thơ Thế Lữ
Hò xang xê tiếng sáo là bản nhạc xuân vượt thời gian,
được nhiều thế hệ công chúng yêu
Nhẹ nhàng lướt cỏ nắng thích, đã được nhiều thế hệ ca sĩ
Nhạc lòng đưa hiu hắt nổi tiếng thể hiện rất thành công.
C.D.T
Chú thích:
(1) Hồi ký của Thế Lữ / Sách Thế Lữ, Cây đàn muôn điệu, NXB Văn hoá Thông tin, 2013, tr. 76.
(2) Hoài Thanh - Hoài Chân, Thi nhân Việt Nam, NXB Văn học, 2004, tr. 67.
(3) Lê Tràng Kiều, Thơ mới Thế Lữ / Sách Thế Lữ, Cây đàn muôn điệu, tr. 93.
(4) Theo Đặng Tiến, Thi pháp và chân dung, NXB Phụ nữ, 2009, tr. 188.
(5) Nguyễn Thanh Tú, Tiếng sáo thiên thai / https://cand.com.vn/ly-luan/tieng-sao-thien-thai
129
