Page 71 - Báo Quảng Nam - Số Tết Âm Lịch

VĂN HÓA - VĂN NGHỆ

Tìm đến nơi phim truyền hình “Tây du ký” từng chọn quay,
đứng bên thác Trân Châu ở danh thắng Cửu Trại Câu của
Trung Quốc, tôi thoáng nghĩ về sức sống của điện ảnh và sự
kết nối kỳ lạ giữa phim trường và đời sống, trong đó có phim
trường Việt…

TỪ PHIM ẢNH ĐẾN thậm chí sang tận Thái Lan… hình thầy trò Đường Tăng
ĐỜI THỰC thực sự “bước ra” khỏi màn dưới chân thác Trân Châu
Nhìn cảnh các nhóm du ảnh truyền hình, về lại với phục vụ du khách có nhu
khách tạo dáng chụp ảnh đời thường và lung linh hơn, cầu “chụp ảnh lấy liền” gợi
nhắc về sản phẩm du lịch
gây chú ý hơn. Quá nhiều
lưu niệm bên dưới chân thác
cùng 4 thầy trò Đường Tăng điểm check-in mới được hình “ăn theo” phim ảnh và nối
trong khu danh thắng Cửu thành kiểu như thế. dài câu chuyện phim ảnh -
đời thường.
Trại Câu ở Tứ Xuyên (Trung Với phân cảnh 8,6 giây ở
Quốc), tôi biết mình đã đến thác Trân Châu, đến tận bây NHỮNG ĐIỂM Tiến sĩ Đỗ Kiệt giới thiệu với du khách về Cửu Trại Câu. Ảnh: H.X.H
nơi từng quay bộ phim giờ những người quản lý Cửu “CHECK-IN” VƯỢT
truyền hình dài tập “Tây du Trại Câu cũng chưa hết ngạc THỜI GIAN máy nhiều hơn so với Cửu ... VÀ NHỮNG PHIM
ký” bản năm 1986. Tôi nhìn nhiên. “Không biết sao đoàn Trại Câu. Ấn tượng nhất TRƯỜNG VIỆT
bao quát thác nước rộng đến làm phim “Tây du ký” lại tìm “Tây du ký” bản năm vẫn là phân cảnh Tôn Ngộ Một số ngoại cảnh thú
310m và dừng mắt ở đỉnh thấy chỗ này. Có thể họ đã đi 1986 thu hút khán giả khắp Không bị Phật Tổ đè xuống vị trở thành phim trường ở
thác. Dòng nước từ đỉnh cao khảo sát từ trước đó”, Tiến sĩ nơi, trong đó có Cảnh Hiểu núi suốt 500 năm. Rừng đá Việt Nam từng gợi ý cho tôi
28m đổ xuống ghềnh đá làm Đỗ Kiệt - Phó cục trưởng Cục Hàm, chàng trai Trung Quốc Thạch Lâm với nhiều hang kể câu chuyện phim thực -
tung bọt nước trắng xóa tròn quản lý Cửu Trại Câu, một sinh năm 1997 đang công tác động kỳ thú được UNESCO đời ảo. Như phố cổ Bao Vinh
như những viên ngọc trai, chuyên gia nghiên cứu bảo ở Đà Nẵng. Cảnh Hiểu Hàm công nhận là Vườn Địa chất (Huế) trong phim “Mắt biếc”,
vì thế người ta đặt tên Trân tồn, tỏ ý ngạc nhiên khi tôi vừa đi chung đoàn tham thế giới vào năm 2004, giờ dù không gian nghệ thuật là
Châu… Hẳn nhiều khán giả hỏi nguyên do Cửu Trại Câu quan Cửu Trại Câu với chúng trở thành điểm “check-in” xứ Quảng. Như núi rừng lô
còn nhớ, khép lại mỗi tập heo hút thuở ấy lại lọt vào tôi. Quê ở tận Sơn Đông, cách hấp dẫn đón hàng triệu lượt nhô dọc Quảng Bình, Ninh
phim, kế sau dòng chữ “hết mắt xanh của nữ đạo diễn Tứ Xuyên đến hơn 1.600km, du khách mỗi năm hẳn cũng Bình, Quảng Ninh trong siêu
tập…” thì bản nhạc “Cảm Dương Khiết. Bởi mãi đến lần đầu tiên Hàm đặt chân nhận được sự “góp sức” từ phẩm “Kong: Skull Island”
vấn lộ tại hà phương” (敢问 năm 1992, Cửu Trại Câu, đến Cửu Trại Câu nên tâm phim “Tây du ký”. của Hollywood… Ảo trên
路在何方) trỗi lên với cảnh tức “Thung lũng 9 làng”, mới trạng cũng chẳng khác gì Cửu Trại Câu cũng không phim, nhưng lại hình thành
4 thầy trò Đường Tăng băng được UNESCO công nhận Di mấy so với du khách Việt. chịu thua sút. Liêu Cẩm, điểm đến thực ở ngoài đời,
qua thác nước. Phân cảnh ấy sản thế giới và năm 1997 “Hồi trẻ xem phim “Tây du nữ hướng dẫn viên 30 tuổi nếu đủ sức hấp dẫn.
chỉ vỏn vẹn 8,6 giây. Thác mới công nhận Khu dự trữ ký”, tôi vẫn nhớ cảnh thác người Tạng, bảo “Thung lũng Gần đây, du khách nhắc
nước đẹp trên phim đích thị sinh quyển thế giới. nước đó. Giờ đến tận đây, rất 9 làng” dẫn đầu toàn quốc nhiều đến nhà cổ Bình Thủy
nơi này: Trân Châu. Nhìn dòng thác đang thú vị” - Hàm nói. về cảnh quan thiên nhiên, ở Cần Thơ. Di tích nghệ
Sau gần 4 thập niên phát tung bọt trắng xóa, tôi đoán Trong nhóm du khách mỗi năm đón hơn 4 triệu du thuật cấp quốc gia ấy xuất
sóng tập đầu tiên, bộ phim 4 thầy trò Đường Tăng muốn Việt tranh thủ chụp ảnh lưu khách. Liêu Cẩm nhẩm tính, hiện trong nhiều bộ phim
truyền hình nổi tiếng của đi ngang qua mép nước (như niệm bên chân thác Trân có khoảng 6,6% du khách như “Người tình”, “Người
SCTV đã là một phần ký ức cảnh trong phim) ắt hẳn phải Châu, Lê Mi Bình (48 tuổi, quốc tế mà chủ yếu là Đông đẹp Tây Đô”, “Công tử Bạc
của rất nhiều người. Thời có lối đi tạm bằng gỗ dựng ở Đà Nẵng) bén duyên với Nam Á. Du khách Việt Nam Liêu”, “Chân trời nơi ấy”,
gian đủ để những ngoại cảnh sát mặt nước, sau đó tháo dỡ. phim trường “Tây du ký” cũng góp khoảng 16.000 “Cây tre trăm đốt”, “Nợ đời”,
đặc sắc trải dài từ đảo Đông “Nếu bây giờ mới quay phim nhiều hơn so với các thành người tìm đến Cửu Trại Câu “Con nhà nghèo”… Bước ra
Sơn ở Phúc Kiến, vườn bách “Tây du ký” thì chắc là… viên còn lại trong đoàn. mỗi năm. Năm nay, Liêu Cẩm khỏi màn ảnh, “ngôi nhà
thảo Lô Sơn ở Giang Tây, công không được cho phép đâu” Hồi năm 2018, chị đã có sẽ “thống kê” thêm nhóm du điện ảnh” Bình Thủy cũng
viên quốc gia Trương Gia Giới - Tiến sĩ Đỗ Kiệt quả quyết. dịp đến Vân Nam, thưởng khách miền Trung của Việt sớm trở thành điểm check-in
ở Hồ Nam, tất nhiên có thác Nhưng giờ mọi chuyện đã ổn ngoạn rừng đá Thạch Lâm, Nam khi họ vừa dừng chân của du khách. Nhà cổ Bình
Trân Châu ở Cửu Trại Câu, thỏa. Nhóm người đang tạo nơi phim “Tây du ký” bấm bên thác Trân Châu. Thủy ở Cần Thơ lại được đạo
diễn Jean Jacques Annaud
Thoáng cùng du khách cạnh thác Trân Châu. Ảnh: H.X.H chọn làm bối cảnh thay thế
Thoáng
cho ngôi nhà cổ của nguyên
Tạo hình 4 thầy trò Đường Tăng để chụp ảnh
mẫu “Người tình” ở Sa Đéc vì
không gian rộng lớn hơn.
Nhưng không vì thế mà
“Tây du ký”
ngôi nhà cổ ở Sa Đéc bị “lãng
quên”. Chuyện tình của ông

điền chủ gốc Hoa ở Sa Đéc
bên thác ngọc
b ên thác ngọc ⁄ HỨA XUYÊN HUỲNH Huỳnh Thủy Lê, con một
và cô gái Pháp Marguerite
Duras lúc đó mới 15 tuổi, tác
giả của tự truyện “L’amant”
(Người tình) sau này, vẫn
được nhắc đến nhiều nên
ngôi nhà cổ ở Sa Đéc cũng
gây tò mò, trở thành một
điểm đến.
Với 8,6 giây cho phân
cảnh ở đỉnh thác Trân Châu
qua rất nhanh, nhưng nhạc
phim “Cảm vấn lộ tại hà
phương” lời Diêm Túc, nhạc
Hứa Kính Thanh (được dịch
là “Xin hỏi đường ở nơi nao”
hoặc “Lối đi ngay dưới chân
mình”) vẫn đọng lại rất lâu.
Đến tận bây giờ, nghe lại ca
khúc cũ phát trên YouTube,
có khán giả Việt bình luận
tha thiết: “Có ai nhớ về tuổi
thơ và khóc không? Nhìn lại,
thấy những người thân xung
quanh mình đều già rồi”.
Có ai nhớ về tuổi thơ và
khóc không?

72 72
Xuân Ất Tỵ
Xuân Ất Tỵ