Page 10 - Thế giới và Việt Nam

THẾ GIỚI & VIỆT NAM
10
Số 3+4+5 từ ngày 16/1 đến 5/2/2025
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm phát
biểu tại Phiên thảo luận chung cấp
cao Đại hội đồng LHQ khóa 79, ngày
HÀNH TRÌNH 80 NĂM LIÊN HỢP QUỐC: 24/9/2024. (Nguồn: TTXVN)
7̈́ TX£ NK͂

Ó̘Q WɇɅQJ ODL

D›  U
Thứ trưởng Bộ Ngoại giao 7URQJ E̪L F˼QK WK̘ JL̴L Ó̀\ EL̘Q Ó̲QJ /L¬Q K̼S TX̪F /+4 ȲQ
FK͂QJ PLQK O¢ QJ̦Q K˼L ÓÅQJ PDQJ WKHR K\ Y̦QJ Y̚ P̲W WK̘ JL̴L K´D
ňĴ ĺŢŁ Ňŏŀ ŇĻšŃ ľȒ
E®QK WK̤QK Yɇ̼QJ Y¢ ÓHP O˺L F£F JL˼L SK£S FKR QK͈QJ WK£FK WK͂F
ĻƒŁĻ ŇĻŎŁĻ ʼnŎ ŃĻŏŇ
QŇŅļƂŁп ŇȄŁĺ ĵȁǒĶ WR¢Q F̀X
ľĻŞŁĺ ůƛŁĻ ʼnĴļ ŇŅƶ ŇŅňŁĺ ŇŐŀ
ʼnŎ ľĻƸŁĺ ŇĻƂ ŇĻļſň ŇŅłŁĺ Ļƀ
ŇĻDžŁĺ ńňDžĶ Ňſ ʼnŎ ĶĻǾ ŁĺĻƕĴ ůĴ ķƛĶĻ ĵƀŁĻу ůĴŁĺ ůŜŇ ŅĴ ŁĻȆŁĺ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ ŇłŎŁ ĶŢň ŁĻȁ ŇŅƓ Ňňƀ ŇĻſ ĺļǒļп ůLJŁĺ ŇĻǔļ ŇŅļƂŁ ľĻĴļ Ļlj
ŃĻȁǑŁĺт ŅȁǒĶ ŁĻȆŁĺ ŇĻŏĶĻ ŇĻŏĶĻ ŇĻȂĶ ʼnȁǓŇ ŇŢŀ ľļƂŀ ņłŏŇ ŁĻŐŁ Ňŗłп ĶĻňŌƂŁ ůLjļ ņDžп ĶĻňŌƂŁ ŇŅǓ ŁĻŐŁ ůŗł ĶĻł Łĺȁǔļ ķŐŁ Ǖ
ŇĻȂĶ ʼnŎ ĶǑ Ļdžļ ůĴŁ ŋĸŁ ŁĺŎŌ ŁĴŌп ĶǾĴ ŀljļ ńňDžĶ ĺļĴт DZŁĺ ʼnǒļ ůƷ ůLjļ ŋĴŁĻттт ŁĻȆŁĺ ńňDžĶ ĺļĴ ŇŅłŁĺ ĵDžļ ĶťŁĻ
ĻǑŁ ĵĴł ĺļǔ ĻſŇ ĶŢŁ ŇļſŃ ĿŎ ņȃ ŋňŠŇ ĻļƀŁ ʼnŎ ĻƒŁĻ ŇĻŎŁĻ ľĻǾŁĺ ĻłťŁĺ ŇĻƸŁĺ ńňĴ ĶŏĶ ĶǑ
ŇǻĶ Ňŏļ ůƛŁĻ ʼnƛ ʼnĴļ ŇŅƶ ʼnŎ ŁĻļƀŀ ĶŏĶ ŋň ŇĻſ ʼnŎ ŇļſŁ ŇŅƒŁĻ ŀǒļ ŁĻȁ Việt Nam – người bạn ĶĻſ т Ʒ ŇĻƂ ŁƷļп ļƀŇ Ĵŀ
ʼnǻ ĶǾĴ ŀƒŁĻ ŁĻŝŀ ĶǾŁĺ ĶDž ĻǓŃ ļĸŅŅĴ ĸłŁĸп ĸĵĴŁłŁу ĶĻňŌƂŁ ůLjļ ņDžп ĶĻňŌƂŁ ůLjļ ŋĴŁĻп đồng hành trên chặng ůő ѐŇŏļ ůƛŁĻ ʼnƛё ŀƒŁĻ ŇŅłŁĺ
ŇŏĶ ʼnŎ ľļſŁ Ňŗł ŀdžŇ ŇȁǑŁĺ ĿĴļ ŅłŁĺ ĿƕŁĻ ʼnȃĶ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁп ĶŏĶĻ ŀŗŁĺ ĶƸŁĺ ŁĺĻļƀŃ ҵтұу đường phát triển của LHQ ʼnŎ Ļƀ ŇĻDžŁĺ ůĴ ŃĻȁǑŁĺт
ĵƁŁ ʼnȆŁĺт ŇȄ ŁĻȆŁĺ ŁŔŀ ҲҺҷұп ĶŏĶ ĶǑ ŀǕ ŅĴ ŁĻļƁň ĶǑ Ļdžļп ņłŁĺ ĶǴŁĺ ĺŎŌ ҳұѪҺѪҲҺҸҸп ļƀŇ Ĵŀ Ȅ ŀdžŇ ŁȁǒĶ ŁĻšŁ ʼnļƀŁ ŇŅǓп ŇĴ
ĶĻſ ůő ŁĺĻļŴŁ ĶȂňп ŃĻŏŇ ŇļƁŀ ţŁ ŇĻŏĶĻ ŇĻȂĶ ʼnŎ ůŜŇ ŅĴ ĶĻƓŁĻ ŇĻȂĶ ŇĻĴŀ ĺļĴ п ŇŅǕ ůő ŇŅǕ ŇĻŎŁĻ ŀdžŇ ůDžļ ŇŏĶ ŃĻŏŇ
80 năm xây dựng và củng ĻļƀŁ ĶŏĶ ŋň ŇĻſ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ ĶǾĴ ŁĻň ĶŢň ĶǾŁĺ ĶDž ńňťŁ ŇŅƛ ŇłŎŁ ŇĻŎŁĻ ŇĻŎŁĻ ʼnļŴŁ ŇĻȂ ҲҵҺ ĶǾĴ ŇŅļƂŁ ʼnŎ ŇĻŎŁĻ ʼnļŴŁ ĶƷ ůƷŁĺ ĺƷŃ
cố nền móng của chủ ľļŁĻ Ňſ ŇĻſ ĺļǒļ ʼnŎ ŇŏĶ ůdžŁĺ ĶŢň ŇŅłŁĺ ĶŏĶ ĿƕŁĻ ʼnȃĶ ŁŎŌт ŇLj ĶĻȂĶ ůĴ ŃĻȁǑŁĺ ĿǒŁ ŁĻŠŇ ŇĻſ ŇĻȃĶ ĶĻŠŇп ŇƓĶĻ ĶȃĶ ʼnŎł ĶƸŁĺ
nghĩa đa phương và hợp ůDžļ ʼnǒļ ůǔļ ņDžŁĺ ŋő Ļdžļп ŇŅŴŁ ƀ ŇĻDžŁĺ ńňťŁ ŇŅƛ ŇłŎŁ ĶŢň ĺļǒļт Ţŀ ńňĴŁ ŇŅƾŁĺ ĶǾĴ ʼnļƀĶ ĶĻňŁĺ ĶǾĴ т
tác quốc tế hiện đại ĶǑ ņǕ ůƷп ŇĻDzĶ ůţŌ ŋŐŌ ķȃŁĺ ʼnŎ ŇĻĸł ůƷ ĶǴŁĺ ĶƷ ŁĻȆŁĺ ĵȁǒĶ ʼnŎ ĶĻǾ ŁĺĻƕĴ ůĴ ŃĻȁǑŁĺ ŇŅłŁĺ ļƀŁ ŁĴŌп ļƀŇ Ĵŀ ŁƷļ ŅļŴŁĺ
Ĵ ůǔļ ŁŔŀ ҲҺҵҶ ņĴň ŁĻȆŁĺ ĻňŌ ůdžŁĺ ŁĺňLJŁ ĿȃĶ ůƂ ŇŅļƂŁ ĶĻňŌƂŁ ńňĴŁ ŇŅƾŁĺт ňŏ ŇŅƒŁĻ ĶĻƓŁĻ ņŏĶĻ ůDžļ Łĺłŗļ ĶǾĴ ŇĴ ůő ʼnŎ ĶdžŁĺ ůLJŁĺ ńňDžĶ Ňſ ŁƷļ ĶĻňŁĺ
ůĴň ŇĻȁǑŁĺп ŇLjŁ ŇĻŠŇ ĶǾĴ Ļſ ľĻĴļ ĶŏĶ ĶĻȁǑŁĺ ŇŅƒŁĻ ŁĺĻƛ ņȃ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ ĶǾĴ ĶŏĶ ŁƁŁ ľļŁĻ Ňſ ůȁǓĶ ľĻŞŁĺ ůƛŁĻ ŇȄ ŅŠŇ ņǒŀт ůƁň ůȂŁĺ ŇŅȁǒĶ ŁĻȆŁĺ ĶǑ Ļdžļ
ĶĻļſŁ п ĿŎ ĵļƂň ĻļƀŁ ĶǾĴ ŇłŎŁ ĶŢňп ŇŅłŁĺ ůƷ ĶƷ ŏĶ ŀǻĶ ŀǒļп ŁĻň ĶŢň ůţŌ ŀŗŁĻ ĿļŴŁ ľſŇ ĺĴŌ ŇȄ ŁŔŀ ҲҺҵҷп ĻǾ ŇƛĶĻ LJ ĶĻňŌƂŁ ŀƒŁĻп ņłŁĺ ʼnŤŁ ŃĻťļ
ľĻŏŇ ʼnƾŁĺ ĻƶĴ ĵƒŁĻ ŇłŎŁ ŁĻŐŁ ŇļŴň ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ ŇĻļŴŁ ŁļŴŁ ľȒп ĺļȆĴ ĶŏĶ ńňDžĶ ĺļĴ ķŤŁ ůſŁ ņȃ ŅĴ ĻƓ ļŁĻ ůő ĺȅļ ŇĻȁ ůƁ ŁĺĻƛ ŋȅ ĿȌ ŁĻļƁň ŇĻŏĶĻ ŇĻȂĶт
Ŀłŗļ ʼnŎ ŇŅǕ ŇĻŎŁĻ ĶŢň ŁDžļ ĺļȆĴ ĻȁǑŁĺ ŇŅƒŁĻ ŁĺĻƛ ņȃ ҳұҴұ ʼnƁ ůǔļ ĶǾĴ ĻŎŁĺ ĿłŗŇ ĶǑ ĶĻſ ľĻň ľſŇ ŁŗŃ ļƀŇ Ĵŀ ĿŎŀ ŇĻŎŁĻ ľĻƸŁĺ ĶĻƟ ĿŎ ĶŢň ŁDžļ ĺļDzŃ ŇĴ ĻňŌ
ŁĻȆŁĺ ŁƁŁ ʼnŔŁ ĻƷĴп ĺļŏ ŇŅƛ ʼnŎ ĿǓļ ĻŏŇ ŇŅļƂŁ ĵƁŁ ʼnȆŁĺт ǒļ Ļƀ ʼnȃĶп ŇļƂň ľĻň ʼnȃĶп ĶŏĶ ŇšŃ ĻǓŃ ʼnļŴŁ п ŇĻƂ ĻļƀŁ ŇŢŀ ŁĻƒŁ ůdžŁĺ ŁĻȆŁĺ Ȍ ŇȁǕŁĺп ŁĺňLJŁ ĿȃĶ
ƓĶĻ ľĻŏĶ ŁĻĴňт ĺĴŌ ŇŅłŁĺ DļƁň ŇĻDžŁĺ ĶŏĶ ĶĻȁǑŁĺ ŇŅƒŁĻп ŇLj ĶĻȂĶ ĿȃĶ ĿȁǓŁĺ ŀǒļ ŁĻȁ ҸҸп ҳұп ĶĻļſŁ ĿȁǓĶ ʼnŎ ŁĺňŌƀŁ ʼnƾŁĺ ĶǾĴ ĶŢŁ ŇĻļſŇ ŃĻǻĶ ʼnǻ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ
Ҳ ĶǾĴ ļſŁ ĶĻȁǑŁĺ п ĶŏĶ ĶĻňŌŴŁ ŀƸŁ Ǖ ŁĻļƁň ńňDžĶ ĺļĴ п п у ůŗļ ķļƀŁ ļƀŇ Ĵŀ ůƛŁĻ ʼnƛ ŀƒŁĻ ŇŅłŁĺ ŇŅłŁĺ ĵDžļ ĶťŁĻ ůŠŇ ŁȁǒĶ ůĴŁĺ
ńňDžĶ ĺļĴ ĺĻļ ŁĻšŁ ʼnĴļ ŇŅƶ ŇŅňŁĺ ѼŁĻȁ п п п ĶĻł ŁĻȆŁĺ ŁĻƷŀ ĿǓļ ƓĶĻп ŁĻň ķƶŁĺ ĶĻťŌ ĶĻňŁĺ ĶǾĴ ŁĻŐŁ Ŀłŗļт ĵȂŇ ŇDžĶп ĵȁǒĶ ʼnŎł ľȒ ŁĺňŌŴŁ
ŇŐŀ ĶǾĴ ŇŅłŁĺ ůļƁň ĻƶĴ уѽп ůļ ůŢň ŇŅłŁĺ ĶŢň ľĻŏĶ ĵļƀŇ ŇŅłŁĺ ńňťŁ ŇŅƛ ʼnŎ ňŌŴŁ ņňDžŇ ĶĻŜŁĺ ůȁǔŁĺ ŀǒļ Ѱ ľȒ ŁĺňŌŴŁ ʼnȁǑŁ ŀƒŁĻр
ĶŏĶ Łlj ĿȃĶ ŁĻŝŀ ŇĻȃĶ ĻļƀŁ ĶŏĶ ŇĻDzĶ ůţŌ ĻǓŃ ŇŏĶ ʼnŎ Ļlj ŇŅǓ ŃĻŏŇ ůļƁň ĶĻƟŁĻ ńňĴŁ Ļƀ ńňDžĶ Ňſт Ǖļ ŋŐŌ ķȃŁĺп ĵťł ʼnƀ Lj ńňDžĶ ʼnŎ ŀŎ ĵťŁ ŇĻŐŁ ŇĴ ĶǴŁĺ ůő ĶƷ ĶǑ
ŀǻĶ ŇļŴň ĶĻňŁĺ ĿŎ ķňŌ ŇŅƒ ĻƶĴ ŇŅļƂŁп ľĻƸŁĺ ĶĻƟ ʼnƁ ŇŔŁĺ ŇŅȁǕŁĺ ʼnšŌп ĶǴŁĺ ŃĻŢŁ ŁŎł ŃĻťļ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ ůŠŇ ŁȁǒĶп ĻǓŃ ŇŏĶ ņǕ ʼnȆŁĺ ʼnŎŁĺ ĻǑŁ ʼnƁ ʼnƛ ŇĻſп
ĵƒŁĻ ʼnŎ ĴŁ ŁļŁĻ ńňDžĶ Ňſп ŇĻDzĶ ľļŁĻ Ňſп ŀŎ ĶƶŁ ŇŅłŁĺ ŋŐŌ ķȃŁĺ ѐņĴŁ ņƄё ʼnĴļ ŇŅƶ ĶǾĴ ŀƒŁĻ ŇŅłŁĺ ļƀŇ Ĵŀ ф ůő ĶƷ ĵȁǒĶ ŁŔŁĺ ĿȃĶ ʼnŎ ŇļƁŀ ĿȃĶ ůƂ ůƷŁĺ
ůţŌ ńňĴŁ Ļƀ ĻȆň ŁĺĻƛ ĺļȆĴ ĶŏĶ ʼnŎ ŇŅļƂŁ ľĻĴļ ĶŏĶ ĶĻƓŁĻ ņŏĶĻ ʼnƁ ůƛŁĻ ĻƒŁĻ ĻǓŃ ŇŏĶ ůĴ ŃĻȁǑŁĺ ĶĻňŌƂŁ ŀƒŁĻ ńňĴŁ ŇŅƾŁĺт Ȅ ĺƷŃ ŇĻļſŇ ŇĻȃĶ ʼnŎ ŇļŴŁ ŃĻłŁĺ
ńňDžĶ ĺļĴ ŇŅŴŁ ĶǑ ņǕ ŇƸŁ ŇŅƾŁĺ ŋƷĴ ůƷļ ĺļťŀ ŁĺĻŲłп ĵƒŁĻ ůŞŁĺ ĶĻł ĶŏĶ ĶǑ ĶĻſп ľĻňƸŁ ľĻLj ůĴ ĺļĴļ ůłŗŁ ŁȁǒĶ ŇĴ ĵȁǒĶ ŅĴ ľĻNJļ ĻǑŁ ŁȆĴп ůŏŃ ȂŁĺ ľȋ ʼnƾŁĺ ĶǾĴ
ůdžĶ ĿšŃп ĵƒŁĻ ůŞŁĺ ĶĻǾ ńňŌƁŁ ĺļǒļп Ō Ňſп ŀƸļ ŇŅȁǔŁĺп ķŐŁ ņDžу ŃĻȁǑŁĺп ŇļƂň ůĴ ŃĻȁǑŁĺ ʼnŎ ľĻň ĶĻļſŁ ŇŅĴŁĻ ʼnǒļ ŁĻȆŁĺ Ļšň ńňť ĶdžŁĺ ůLJŁĺ ńňDžĶ Ňſт
ĺļȆĴ ĶŏĶ ńňDžĶ ĺļĴ ʼnŎ ĶŏĶ ńňŌƁŁ ŅłŁĺ ĵťł ʼnƀ ʼnŎ ŇĻDzĶ ůţŌ ʼnȃĶп ŁĻŠŇ ĿŎ ŇŅŴŁ ŁĻȆŁĺ ĿƕŁĻ ŁŜŁĺ ŁƁп ŁƁŁ ľļŁĻ Ňſ ŁĺĻŲł ł ʼnšŌп ĶƸŁĺ ŇŏĶ Łĺłŗļ ĺļĴł
Ňȃ ķł ĶǑ ĵťŁ ĶǾĴ ĶłŁ Łĺȁǔļт ńňŌƁŁ ĶłŁ Łĺȁǔļп ůƷŁĺ ʼnĴļ ʼnȃĶ ŁĻȁ ůŢň Ňȁп ŇŎļ ĶĻƓŁĻ ĻĴŌ ŁŎŁп ĿŗĶ Ļšňп ůſŁ ŇĻǔļ ľȋ ĵƛ ĵĴł ůĴ ŃĻȁǑŁĺ ĶŢŁ ůȁǓĶ ŇŅļƂŁ ľĻĴļ
ŅŴŁ ĶǑ ņǕ ůƷп Ļƀ ŇĻDžŁĺ ńňDžĶ ŇŅƶ ńňĴŁ ŇŅƾŁĺ ŇŅłŁĺ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ ĶŏĶ ĿƕŁĻ ʼnȃĶ ŀǒļп ĶƶŁ ŇLJŁ Ňŗļ ʼnŐŌп ĶŠŀ ʼnšŁп ņȃ ŇĻĴŀ ĺļĴ ĶǾĴ ŇĴ ńňŌſŇ ĿļƀŇ Ǖ ŇŠŇ Ķť ĶŏĶ ĶŠŃп ĶŏĶ
Ňſ ķȃĴ ŇŅŴŁ ĿňšŇ ŃĻŏŃ ůȁǓĶ ĻƒŁĻ ĶŏĶ ĺļŏ ŇŅƛп ŁĻšŁ ŇĻȂĶ ĶĻňŁĺ ʼnƁ ľĻłťŁĺ ŇŅDžŁĺ ʼnƁ ńňťŁ ŇŅƛт Ňŗļ ʼnŎ ņȃ Ļlj ŇŅǓ ĶǾĴ ĶŏĶ ŇLj ŁĺŎŁĻ ʼnŎ ŇŅŴŁ ĶŏĶ ĿƕŁĻ ʼnȃĶ ŀŎ
ŇĻŎŁĻп ůƛŁĻ ŅĴ ŁĻȆŁĺ ĶĻňţŁ ńňŌƁŁ ĶłŁ Łĺȁǔļп ŇĻDzĶ ůţŌ ůDžļ łŁĺп ʼnǒļ ŁƁŁ ŇťŁĺ ʼnŎ Ļƀ ĺļŏ ĶĻȂĶ Ňŗļ ļƀŇ Ĵŀ ůő Ňŗł ŇĴ ĶƷ ŇĻſ ŀŗŁĻп ŃĻDZ ĻǓŃ ʼnǒļ
ŀȃĶ ʼnŎ ŇĻȁǒĶ ůł ńňĴŁ ŇŅƾŁĺп ŇĻłŗļп ĻǓŃ ŇŏĶ ĺļȆĴ ĶŏĶ ńňDžĶ ĺļĴ ŇŅƛ ůő ůȁǓĶ ʼnňŁ ůDzĶ ʼnŎ ľĻƸŁĺ ŅĴ ŁĻȆŁĺ ůƶŁ ĵţŌ ʼnŎ ĶňŁĺ ĶŠŃ ĶĻǾ ŇŅȁǑŁĺ ĶǾĴ Dŗļ Ļdžļ
Ňŗł ŁŴŁ ŁƁŁ ŇťŁĺ ʼnŎ ŇĻDzĶ ůţŌ ŇŅłŁĺ ĵťł ʼnƀ ʼnŎ ŇĻDzĶ ůţŌ ńňŌƁŁ ŁĺȄŁĺ ĶǾŁĺ ĶDž ŇŅłŁĺ ҹұ ŁŔŀ ŁĺňLJŁ ĿȃĶ ĵĴŁ ůŢň ńňĴŁ ŇŅƾŁĺ ʼnŎ ĻƟ ŇĻƛ ҳҶф Ѫ ĶǾĴ ĴŁ
ŁĻšŁ ŇĻȂĶ ĶĻňŁĺ ʼnƁ ĻłŎ ĵƒŁĻ ʼnŎ ĶłŁ Łĺȁǔļт Ȅ ŁŔŀ ҲҺҵҹп Dŗļ ńňĴп ʼnŤŁ ĿŎ ŇLj ĶĻȂĶ ńňDžĶ ůƂ ŇȄŁĺ ĵȁǒĶ ŃĻǻĶ ĻLJļ ņťŁ ŋňŠŇп Ɠ ŇĻȁ ʼnƁ ŁŐŁĺ ŇŢŀ Łĺłŗļ ĺļĴł
ĻǓŃ ŇŏĶ ŇŅłŁĺ ńňĴŁ Ļƀ ńňDžĶ Ňſт Ļdžļ ůLJŁĺ ůő ŇĻƸŁĺ ńňĴ Ňſ ĿǒŁ ŁĻŠŇп ĶƷ ĿƛĶĻ ņȅ ĿŐň ůǔļ ŇļſŁ ĻŎŁĻ ĶƸŁĺ ĶňdžĶ DLjļ ŀǒļ ʼnŎ ůĴ ŃĻȁǑŁĺ ůſŁ ŁŔŀ ҳұҴұт Ĵ
Ƃ ŇȄ ůƷ ůſŁ ŁĴŌп ķDZ ĵDžļ ĶťŁĻ ňŌŴŁ ŁĺƸŁ ńňDžĶ Ňſ ʼnƁ ńňŌƁŁ ŁĻŠŇп ŇĻŎŁĻ ĶƸŁĺ ŁĻŠŇ ʼnŎ ĶƷ ŀǕ ŅĴ ĶŏŁĻ ĶȅĴ ůƂ ļƀŇ Ĵŀ ĶŢŁ ĶĻǾ ůdžŁĺ ŃĻŏŇ ĻňŌ ņŏŁĺ
ńňDžĶ Ňſ ůő ŇŅťļ ńňĴ ŁĻļƁň ĺļĴļ ĶłŁ Łĺȁǔļп Ňŗł ŁƁŁ ŇťŁĺ ĶĻł ʼnļƀĶ ťŁĻ ĻȁǕŁĺ ŁĻŠŇ ĶĻł ůſŁ ŁĴŌ ŀǕ ŅdžŁĺ ʼnŎ Ļdžļ ŁĻšŃ ńňDžĶ Ňſт ľļſŁп ʼnĴļ ŇŅƶ ŁƶŁĺ ĶDžŇп ķŤŁ ķśŇ Ǖ
ůłŗŁ ĵļſŁ ůdžŁĺп ŇȄ ĶǻĶ ķļƀŁ ŋŐŌ ķȃŁĺ ĶŏĶ ľĻňƸŁ ľĻLj ŃĻŏŃ ŀŎ ĶĻȁĴ ĶƷ ŀdžŇ ĶǑ ĶĻſ ĻĴŌ ŇLj DſŁ ŁĴŌп ļƀŇ Ĵŀ ůő ĻļƀŁ ķļƀŁ п ŀǕ ŅdžŁĺ ŇĻĴŀ ĺļĴ ʼnŎ ŇŔŁĺ
ĶŔŁĺ ŇĻŞŁĺ ŁȅĴ ĶňDžļ ŇĻſ ľȒ ĿȌ ʼnƁ ńňŌƁŁ ĶłŁ Łĺȁǔļ ŇȄ ŁĻļƁň ĶĻȂĶ ŁŎł ľĻŏĶ ĶƷ ŇĻƂ ŇĻĴŌ ŇĻſт ʼnŎ ĺĻļ ķŠň ŠŁ ŇŅŴŁ ŇŠŇ Ķť ĶŏĶ ĿƕŁĻ ĶȁǔŁĺ Ķȅ ĶĻňŌŴŁ ĺļĴ ļƀŇ Ĵŀ
п ůſŁ ńňŏ ŇŅƒŁĻ ŇłŎŁ ĶŢň Ļłŏ ŇĻšŃ ľȒ ńňĴп ŇŅłŁĺ ůƷ ĶŏĶ ƸŁĺ ŜŇ ľĻŏĶп ůȂŁĺ ŇŅȁǒĶ ʼnȃĶ ĻłŗŇ ůdžŁĺ ĶǾĴ т ĻƸŁĺ ĿŎŀ ʼnļƀĶ Ňŗļ ʼnŎ ĶŏĶ ŇLj ĶĻȂĶ
ůĸŀ ůſŁ ķļƀŁ ŀŗł ŀǒļ ĶĻł ŇĻſ ȁǒĶ ʼnƁ ňŌƁŁ ľļŁĻ Ňſп ŋő Ļdžļ ʼnŎ ŌŴň ĶŢň ŃĻťļ ŃĻŏŇ ĻňŌ ʼnĴļ ŇŅƶп ĶĻƟ ůťŀ ŁĻļƀŀ ŁĻļƁň ĶȁǑŁĺ ʼnƛ ńňDžĶ Ňſ ĶĻňŌŴŁ ŁĺŎŁĻт
ĺļǒļ ŇȄ ůŢň ŇĻſ ľȒ п ʼnŔŁ ĻƷĴп ňŌƁŁ ķŐŁ ņȃ ʼnŎ ĶĻƓŁĻ ĺļŏ ŇŅƛ ĶǾĴ ŀƒŁĻт ĻȂ ŁĻŠŇо ůƷ ńňĴŁ ŇŅƾŁĺ Ňŗļ п ļƀŇ Ĵŀ DLJŁĺ ŇĻǔļп ŇļſŃ ŇǻĶ ůȁĴ ŅĴ
ůő ůŗŇ ůȁǓĶ ŁĻļƁň ŇĻŎŁĻ ĶƸŁĺ ŇŅƛп ƷĴ ĵNJ ŀƾļ ĻƒŁĻ ŇĻȂĶ ŃĻŐŁ ĿŎ ĶŢŁ ŇļſŃ ŇǻĶ ŁňƸļ ķȁǖŁĺ ʼnŎ ĶƷ ŁĻļƁň ůƷŁĺ ĺƷŃ Ķǻ ŇĻƂ ŇŅłŁĺ ŁĻȆŁĺ ņŏŁĺ ľļſŁ ŀǒļ ŇŅłŁĺ
ŇŅłŁĺ ŇĻDzĶ ůţŌ ůdžŇ ŃĻŏ ʼnŎ ŃĻŏŇ ĵļƀŇ ĶĻǾŁĺ ŇdžĶп ƷĴ ĵNJ ŀƾļ ĻƒŁĻ ĶǾŁĺ ĶDž ŁĻȆŁĺ ĺļŏ ŇŅƛ ĶĻňŁĺп ĻƒŁĻ ŇĻŎŁĻ ʼnŎ ŋŐŌ ķȃŁĺ ĶŏĶ ŁĻȆŁĺ ĿƕŁĻ ʼnȃĶ ĶƷ ŇŏĶ ůdžŁĺ
ŇŅļƂŁп ŀǕ ŅdžŁĺ Ļƀ ŇĻDžŁĺ ńňťŁ ŇĻȂĶ ŃĻŐŁ ĵļƀŇ ůDžļ ŋȅ ĶĻDžŁĺ Ŀŗļ ĶŏĶ ŇƸŁ ĶĻƟп ŀǻĶ ůƓĶĻ ĶǾĴ ļſŁ ĶǑ ĶĻſ ĻǓŃ ŇŏĶп ĿňšŇ Ŀƀп ĶĻňţŁ ŇłŎŁ ĶŢň ŁĻȁ ĶĻňŌƂŁ ůLjļ ŋĴŁĻп
ŇŅƛ ŇłŎŁ ĶŢňт ŅłŁĺ ĿƕŁĻ ʼnȃĶ ŃĻǻ ŁȆп ĻDžŁĺ ŇŅĴ ŇŠŁу ĿŎ ĶŏĶ ĶĻȁǑŁĺ Ѱ ńňĴ ůƷ ŇļſŃ ŇǻĶ ŀȃĶ ĶĻňŁĺп ůȁĴ ŅĴ ņŏŁĺ ľļſŁ ĶĻňŌƂŁ ůLjļ ņDžп ľĻłĴ ĻƾĶ ф ĶƸŁĺ
ĻłŎ ĵƒŁĻ Ѱ ĴŁ ŁļŁĻп ĶƷ ʼnĴļ ʼnŔŁ ľļƀŁ ĶƷ ʼnƛ ŇŅƓ ŇŅňŁĺ ŇŐŀт ůƛŁĻ ĻƒŁĻ ĶĻǾ ŁĺĻƕĴ ůĴ ŃĻȁǑŁĺ ŀǒļп ŁĻȁ ŇŅłŁĺ ŇĻDzĶ ůţŌ ĵƒŁĻ ŁĺĻƀп ŇŅƓ Ňňƀ ŁĻŐŁ Ňŗłттт DZŁĺ
ŇŅƶ ůŜĶ ĵļƀŇ ŇŅłŁĺ ŁĺŔŁ ŁĺȄĴ ŁĻȁ ŀdžŇ ŁĺňŌŴŁ ŇśĶ ŁƁŁ ŇťŁĺ ůŞŁĺ ĺļǒļп ńňŌƁŁ ŇŅƄ ĸŀп ŃĻƶŁĺ ʼnǒļ ůƷп ŇĴ ĶŢŁ ŇļſŃ ŇǻĶ ŇĻȃĶ ĻļƀŁ
ŀdžŇ ĶňdžĶ ĶĻļſŁ ŇŅĴŁĻ ŇĻſ ĺļǒļ LHQ trong một thế giới ŇŅłŁĺ ůǔļ ņDžŁĺ ńňDžĶ Ňſт ĻȂ ĻĴļо ĶĻDžŁĺ ķƛĶĻ ĵƀŁĻп ĵťł ůťŀ ůŢŌ ůǾ ʼnŎ Ļļƀň ńňť ĶŏĶ ĶĴŀ ľſŇ
ŀǒļт Šň ŠŁ ĶǾĴ ľĻƸŁĺ đầy biến động ĶŢŁ Ķťļ ŇLj Ķť ʼnƁ Ňȁ ķňŌ ńňŌƁŁ ĶłŁ Łĺȁǔļ ŇŅȁǒĶ ĶŏĶ ŇŏĶ ńňDžĶ Ňſп ůťŀ ĵťł ņȃ ŃĻDžļ ĻǓŃ
ĶĻƟ ĿŎ ŁĺŔŁ ĶĻŜŁп ĺļťļ ńňŌſŇ ĺŎŌ ŁĴŌп ķļƀŁ ŀŗł ŇĻſ ĺļǒļ ńňťŁ ŇŅƛ ĿŤŁ ŇĻƂ ĶĻſ ůƂ ŁŐŁĺ ůdžŁĺ ĶǾĴ ĵļſŁ ůLjļ ľĻƓ Ļšňп ĴŁ ĶĻŜŇ ĶĻŶп ŇĻDžŁĺ ŁĻŠŇ ʼnƁ Ňȁ ķňŌ
ŁĻļƁň ĶňdžĶ ŋňŁĺ ůdžŇ ʼnŎ ńňťŁ ĿȌ ʼnȄĴ ŇȁǑŁĺ ůLJŁĺп ʼnȄĴ ĶƷ ņȃ ľĻŏĶ ĶĴł Ļļƀň ńňť ŇŔŁĺ ĶȁǔŁĺ ŇƓŁĻ ŁļŁĻ ĵļƂŁу ĶǴŁĺ ŁĻȁ ŇŅļƂŁ ľĻĴļ ʼnŎ ůLJŁĺ ĿƶŁĺ ŇŅłŁĺ ŇłŎŁ ĵdž Ļƀ
ľĻǾŁĺ ĻłťŁĺп ŁĻŠŇ ĿŎ ŇŅłŁĺ ŇĻǔļ ĵļƀŇ ĶŔŁ ĵťŁ ņł ʼnǒļ Ňŏŀ ŇĻšŃ ľȒ ķŐŁ ĶĻǾп ůŏŃ ȂŁĺ ŇDžŇ ĻǑŁ ŁĻň ŇĻƓ ůļƂŀ ĶŏĶ ņŏŁĺ ľļſŁ Ķťļ ŇLj Ļƀ ŇĻDžŁĺ ĶĻƓŁĻ ŇŅƛп ŇļſŃ ŇǻĶ ůLjļ
ľȋ ĻļſŁ ŇŅĴŁĻ ŗŁĻп ŀŎ ĶƶŁ ŇŅȁǒĶт ļĴ ŇŔŁĺ ĶŔŁĺ ŇĻŞŁĺ ůƛĴ ĶŢň ĶǾĴ ĶŏĶ ŁȁǒĶп ŁĻŠŇ ĿŎ ĶŏĶ ŇĻDžŁĺ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ т Ĵ ĿŢŁ ŀǒļп ņśŃ ŋſŃп ŇļŁĻ ĺƾŁ ĵdž ŀŏŌ ŇLj
ŇŅłŁĺ ŇŅļƂŁ ľĻĴļ ĺŢŁ Ҹұ Ļŏļ ĶĻƓŁĻ ŇŅƛп ŋň ĻȁǒŁĺ ŇŅǕ Ŀŗļ ĶǾĴ ŁȁǒĶ ůĴŁĺ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁт ĻȂ ĵĴо ůŢň ŇļŴŁ ĶƷ ůƷŁĺ ĺƷŃ ʼnƁ ŁĺňLJŁ ĶĻȂĶп ŁĻŝŀ ŁŐŁĺ ĶĴł Ļļƀň ńňť
ĵdž ĺƒŁ ĺļȆ ĻƶĴ ĵƒŁĻ Ѽ ѽ Ǖ ĶĻǾ ŁĺĻƕĴ ķŐŁ ŇňȌп ķŐŁ ŇdžĶ ĶȃĶ ĶŢŁ ŃĻŏŇ ĻňŌ ʼnĴļ ŇŅƶ ůŜĶ ĿȃĶ ʼnŎ ŁĻŐŁ ĿȃĶ ĶĻł т Ĵň ĶƸŁĺ ŇŏĶ ůDžļ Łĺłŗļ ůĴ ŃĻȁǑŁĺт
ŁĻļƁň ľĻň ʼnȃĶп ůƷŁĺ ĺƷŃ Ļļƀň ůłĴŁ ʼnŎ ʼnŠŁ ůƁ ņȅ ķǻŁĺ ʼnǴ ĿȃĶ ĵļƀŇ ŁĻȁ ŀdžŇ ѐĺļĴł Ŀdžё ľſŇ ŁDžļ ĻǑŁ Ҳұ ŁŔŀ ŇĻĴŀ ĺļĴ ĻłŗŇ ůdžŁĺ ǒļ ŁĻȆŁĺ ůƛŁĻ ĻȁǒŁĺ ŇŅŴŁп
ńňť ʼnŎł ĿšŃ Ŀŗļ ĻƶĴ ĵƒŁĻп ĶĻŠŀ ŇŅłŁĺ ńňĴŁ Ļƀ ńňDžĶ Ňſп ĶDZŁĺ ĶŏĶ Ȍ ŇȁǕŁĺп Łlj ĿȃĶ ĻŎŁĻ ůdžŁĺ ĶǾĴ п ŇĴ ůő Ķȅ ĺŢŁ ļƀŇ Ĵŀ ņŶ ŇļſŃ ŇǻĶ ůLJŁĺ ĻŎŁĻ
ķȂŇ ŋňŁĺ ůdžŇ ʼnŎ Ňŏļ ŇĻļſŇ Ļšň ĶŏĶ ŇĻŏĶĻ ŇĻȂĶ ŇłŎŁ ĶŢň ůĴŁĺ ŇŅłŁĺ ŀŗŁĺ Ŀȁǒļ ńňťŁ ŇŅƛ ŇłŎŁ Ҳтұұұ ĿȁǓŇ ņƕ ńňĴŁп ĶŏŁ ĵdžп ĶĻļſŁ ĶDZŁĺ ŇŅłŁĺ ĶĻŜŁĺ ůȁǔŁĺ
ŋňŁĺ ůdžŇ Ǖ ŁĻļƁň ńňDžĶ ĺļĴ ŁĻȁ ŁĺŎŌ ĶŎŁĺ ĺĴŌ ĺśŇ ŁĻȁ ĵļſŁ ůLjļ ĶŢňп ŁĻŠŇ ĿŎ ŇŅłŁĺ ŁĻȆŁĺ ĿƕŁĻ ņƕ ńňŐŁ ůdžļп ĶƸŁĺ ĴŁ ĿŎŀ ŁĻļƀŀ ŇȁǑŁĺ ĿĴļп ĶǴŁĺ ŁĻȁ ŇŅłŁĺ ńňĴŁ
ŌŃŅňņп ļĵĸŅļĴп ǔ ļƂŁ ĺŎп ľĻƓ Ļšňп ĶŗŁ ľļƀŇ ŇŎļ ŁĺňŌŴŁп ʼnȃĶ ĶƷ ŇƓŁĻ ůƛŁĻ ĻƒŁĻ ůDžļ ʼnǒļ ņȃ ʼnǻ Ǖ ŁĻļƁň ľĻň ʼnȃĶ ŇŅŴŁ Ļƀ ļƀŇ Ĵŀ ф т „