Page 7 - Thế giới và Việt Nam

THẾ GIỚI & VIỆT NAM
Số 3+4+5 từ ngày 16/1 đến 5/2/2025 7

NHÌN LẠI CÔNG TÁC BIÊN GIỚI LÃNH THỔ
QÅP Y¢ G͊ E£R QÅP

7URQJ E̪L F˼QK W®QK K®QK WK̘ JL̴L NKX Y͊F WL̘S W̾F EL̘Q Ó̲QJ SK͂F W˺S F¶QJ W£F Ó̪L QJR˺L
F̀D Ó˾W Qɇ̴F Ó¥ Ó˺W Óɇ̼F U˾W QKL̚X WK¢QK W͊X Ó£QJ W͊ K¢R WURQJ Óµ Fµ ÓµQJ JµS TXDQ WU̦QJ
F̀D F¶QJ W£F EL¬Q JL̴L O¥QK WK̮ JµS SK̀Q GX\ WU® P¶L WUɇ̶QJ KR¢ E®QK ̮Q Ó̤QK FKR SK£W
WUL̜Q WURQJ JLDL ÓR˺Q P̴L F̀D G¤Q W̲F

!X Å
Ủy viên dự khuyết Trung ương Đảng,
Thứ trưởng Thường trực Bộ Ngoại giao,
Chủ nhiệm Ủy ban Biên giới quốc gia
Ʒ ŇĻƂ ŁƷļп ŁŔŀ ҳұҳҵп ķȁǒļ
ņȃ ńňĴŁ ŇŐŀп ĶĻƟ ůŗł ņŏŇ
CņĴł ĶǾĴ ĿőŁĻ ůŗł ĶŏĶ ĶŠŃп ŅƾŁĺ ŇŎļ ńňDžĶ Ňſ ʼnƁ ňšŇ ĵļƂŁ
ņȃ ŃĻDžļ ĻǓŃ ĶĻŜŇ ĶĻŶп Ļļƀň ńňť Ѽ ѽ ŁĻļƀŀ ľȋ ҳұҳҷфҳұҴҶп
ĶǾĴ ĶŏĶ ĵĴŁп ĵdžп ŁĺŎŁĻп ůƛĴ ŇĻƂ ĻļƀŁ ļƀŇ Ĵŀ ŅŠŇ ŇƸŁ ŇŅƾŁĺ
ŃĻȁǑŁĺ ĿļŴŁ ńňĴŁп dž ĺłŗļ ĿňšŇ ŃĻŏŃ ńňDžĶ Ňſ ʼnŎ ŀňDžŁ ŇĻDzĶ
ĺļĴł ůő ŇƓĶĻ ĶȃĶп ĶĻǾ ůdžŁĺ ŇŅļƂŁ ůţŌ ʼnļƀĶ ŇĻȃĶ ŇĻļ
ľĻĴļ ĶƷ Ļļƀň ńňť ĶƸŁĺ ŇŏĶ ĵļŴŁ ҲҺҹҳ ʼnŎ ĿňšŇ ŃĻŏŃ ńňDžĶ Ňſт
ĺļǒļ ĿőŁĻ ŇĻLj Ķť ŇŅŴŁ ůŠŇ ĿļƁŁ ʼnŎ ŏň ĿŎо ŇŅłŁĺ ŁŔŀ ҳұҳҵп dž
ŇŅŴŁ ĵļƂŁт ĺłŗļ ĺļĴł ůő ŃĻDžļ ĻǓŃ ĶĻŜŇ
ĶĻŶ ʼnǒļ ĴŁ ňŌŴŁ ĺļŏł ŅňŁĺ
Biên giới đất liền ȁǑŁĺп dž ĻƸŁĺ ŇļŁ ʼnŎ ŅňŌƁŁ
ổn định, hợp tác, ŇĻƸŁĺп ĶŏĶ ĶǑ ńňĴŁ ŇĻƸŁĺ ŇŠŁп
phát triển ĵŏł ĶĻƓ ĿŎŀ ŇDžŇ ĶƸŁĺ ŇŏĶ ŇĻƸŁĺ
ƒŁĻ ĻƒŁĻ ĵļŴŁ ĺļǒļ ŇŅŴŁ ůŠŇ Các đại biểu cắt băng khánh thành cặp Cửa khẩu quốc tế Lóng Sập (Việt Nam) - Pa Háng (Lào), ngày 19/11/2024. (Nguồn: Ủy ban Biên giới quốc gia) ŇļŁп ŇňŌŴŁ ŇŅňŌƁŁ ʼnƁ ĵļƂŁп ůťłп
ĿļƁŁ ĺļȆĴ ŁȁǒĶ ŇĴ ʼnǒļ ĵĴ ŁȁǒĶ ŇLj ĶĻȂĶ ŁĻļƁň ĶňdžĶ Ļdžļ ŇĻťłп Ļdžļ
ĿŏŁĺ ĺļƁŁĺ ŇļſŃ ŇǻĶ LjŁ ůƛŁĻр Ļƀ Ѽ łŎŁĻ Ƹ ф DdžŁĺ ŅňŁĺѽп ĶŏĶ ĶňdžĶ ĻƾŃѪľĻťł ņŏŇ ĿļŴŁ ńňĴŁ ĶĻśĶт Ĵň ŁĻļƁň ŁŔŀп ŇĴ ůő ŁdžŃ ŁĺĻƛп ŇšŃ ĻňŠŁп ľƛŃ ŇĻǔļ ĶňŁĺ
ŇĻDžŁĺ ůȁǔŁĺ ĵļŴŁп ŀDžĶ ńňDžĶ ĻłŎŁ ŇŠŇ ŇĻǾ ŇǻĶ Łdžļ ĵdž ŀǕ Ҳ ĶȅĴ Ňǒļ ĶŏĶ ĶƸŁĺ ʼnļƀĶ ŇŅłŁĺ ľĻň ʼnȃĶ Dƀ ŇŅƒŁĻ ʼnƁ ĴŁĻ ĺļǒļ ŁĺłŎļ ĶŠŃ ŇĻƸŁĺ ŇļŁп ŇŅť Ŀǔļ ůŗļ ĵļƂň
ĺļǒļ ůȁǓĶ ĺļȆ ʼnȆŁĺп ĴŁ ŁļŁĻ ŇŅšŇ ľĻţň ņłŁĺ ŃĻȁǑŁĺ Ѽ Ĵ Ļťļ ф ĵļŴŁ ĺļǒļу ŇĻƁŀ ĿǻĶ ůƛĴ ŁĺłŎļ ҳұұ Ļťļ ĿȌ ňDžĶ Ļdžļ ʼnŎ ľļſŁ ŁĺĻƛ ĶǾĴ Ķȅ
Ňȃ ŋő Ļdžļ ľĻň ʼnȃĶ ĵļŴŁ ĺļǒļ ůȁǓĶ łŁĺ ĻDzѽп ŀǕѪʼnšŁ ĻŎŁĻ ĶĻƓŁĻ ľĻň ʼnȃĶ ļȆĴ ļƂŁ DƸŁĺ ĿŴŁ ÏŌ ŇŅļ ʼnƁ ĶŏĶ ʼnŠŁ ůƁ ĵļŴŁ ĺļǒļ ĿőŁĻ
ĵťł ůťŀп ĻǓŃ ŇŏĶ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ Ǖ ŇĻȂĶ ĵDžŁ ĿDžļ ŇĻƸŁĺ ńňĴŁѪůȁǔŁĺ Duy trì môi trường ĵĴŁ ĴŁĻ ĺļǒļ ŇĻƁŀ ĿǻĶ ůƛĴ ĶǾĴ ŇĻLj ůȁǓĶ ńňĴŁ ŇŐŀр ĺƷŃ ŃĻŢŁ
ľĻň ʼnȃĶ ĵļŴŁ ĺļǒļ ŇļſŃ ŇǻĶ ůȁǓĶ ĶĻňŌŴŁ ķǻŁĺ ʼnšŁ ĶĻňŌƂŁ ĻŎŁĺ hòa bình trên biển ļŴŁ ĻǓŃ ńňDžĶп ůŏŁĻ ķŠň ʼnļƀĶ Ňŗł ķȁ ĿňšŁ ŇDžŇп ŁŐŁĺ ĶĴł ůLJŁĺ
ůţŌ ŀŗŁĻт ŅłŁĺ ŅŠŇ ŁĻļƁň ĻƷĴ Ňŗļ ĶŏĶ ŇƟŁĻ ňťŁĺ ļŁĻп ŅłŁĺ ŁŔŀ ҳұҳҵп ĵŏŀ ņŏŇ ĶŏĶ ļƀŇ Ĵŀ ůő ĶƸŁĺ ľĻĴļ ůŢŌ ůǾ ŇĻňšŁ Łdžļ ĵdžп ůƷŁĺ ĺƷŃ ŇƓĶĻ ĶȃĶ
ŇĻŎŁĻ Ňȃň ĶǾĴ ĶƸŁĺ ŇŏĶ ĵļŴŁ ŗŁĺ ǑŁп ľĻƸļ ŃĻǻĶ ĻłŗŇ ůdžŁĺ Ȍ ľļſŁ ĶĻƟ ůŗł ĶǾĴ ĿőŁĻ ůŗł ĶŏĶ ĶŏĶ ŌŴň ņŏĶĻ ʼnƁ ŅĴŁĻ ĺļǒļ ŇĻƁŀ ĶĻł ʼnļƀĶ ŇŅļƂŁ ľĻĴļ ĶƸŁĺ ŇŏĶ
ĺļǒļ ŇŅŴŁ ůŠŇ ĿļƁŁ ŇŅłŁĺ ŁŔŀ ĵDžŁ ĿDžļ ŀǕ ĵļŴŁ ĺļǒļт ǒļ Ŏłп ĶŠŃп dž ĺłŗļ ĺļĴł ůő ŃĻDžļ ĻǓŃ ĿǻĶ ůƛĴ ŀǕ ŅdžŁĺ Ňŗļ ļƂŁ DƸŁĺ ĵļƂŁп ůťłт
ńňĴп ĶƷ ĵĴ ůļƂŀ ņŏŁĺ ĿǒŁ ĿŎс ľĻĴļ ŇŅȁǑŁĺ ŀdžŇ ĶŜŃ ĶȅĴ ľĻţň ĶĻŜŇ ĶĻŶ ʼnǒļ ĶŏĶ ĵdžп ŁĺŎŁĻ ʼnŎ ůȁǓĶ ŋŏĶ ůƛŁĻ ŃĻDZ ĻǓŃ ʼnǒļ
džŇ ĿŎо ŇĻȃĶ ĻļƀŁ ŇDžŇ ʼnļƀĶ ńňDžĶ Ňſ Ѽ ƷŁĺ šŃ ф Ĵ ŏŁĺѽт ůƛĴ ŃĻȁǑŁĺ ľƛŃ ŇĻǔļп ĶĻǾ ůdžŁĺп ƸŁĺ ȁǒĶ ĶǾĴ ļŴŁ ĻǓŃ ńňDžĶ ʼnƁ Hướng tới kỷ nguyên
ńňťŁ ĿȌп ĵťł ʼnƀ ůȁǔŁĺ ĵļŴŁп ŀDžĶ ǒļ ĴŀŃňĶĻļĴп ĶĻƓŁĻ ŇĻȂĶ ŇƓĶĻ ĶȃĶ ʼnŎ ĿļŁĻ ĻłŗŇ ŇŅļƂŁ ľĻĴļ ňšŇ ĵļƂŁ Ѽ ѽ ҲҺҹҳт vươn mình của dân tộc
ĺļǒļ ʼnŎ ķňŌ ŇŅƒ ĴŁ ŁļŁĻп ŇŅšŇ Ňȃ ŀǕ ŀdžŇ ĶŜŃ ĶȅĴ ľĻţň ńňDžĶ Ňſ ĶŏĶ ĵļƀŁ ŃĻŏŃ ĶĻƓŁĻ ŇŅƛп Łĺłŗļ DžŁ ĿŎо dž ĺłŗļ ĺļĴł Ļlj ŇŅǓ ŅłŁĺ ŁŔŀ ҳұҳҶп ķȃ ĵŏł
ľĻň ʼnȃĶ ĵļŴŁ ĺļǒļп ľƛŃ ŇĻǔļ ŋȅ ůȁǔŁĺ ĵdžп ůȁǔŁĺ ņƸŁĺ Ѽ ĻȁǔŁĺ ĺļĴłп ŃĻŏŃ ĿȌп ŇĻƸŁĺ ŇļŁп ķȁ ŇƓĶĻ ĶȃĶ ʼnŎ ĶƷ Ļļƀň ńňť ĶŏĶ ĵdžп ŇƒŁĻ ĻƒŁĻ ŇĻſ ĺļǒļ ʼnŎ ľĻň ʼnȃĶ
ĿȌ ĶǑ ĵťŁ LjŁ ŇĻNJĴ ĶŏĶ ņȃ ľļƀŁ ĻȁǒĶ ф ĴłĻ łľĴѽт ĿňšŁттт ľļŴŁ ńňŌſŇ ĵťł ʼnƀ ĶĻǾ ŁĺŎŁĻп ůƛĴ ŃĻȁǑŁĺ ŇĻDzĶ ůţŌ ņŶ ŇļſŃ ŇǻĶ ĶƷ ŁĻļƁň ĵļſŁ ůdžŁĺп
ŃĻŏŇ ņļŁĻ ŇŅŴŁ ĵļŴŁ ĺļǒļп ľĻƸŁĺ ƸŁĺ ŇŏĶ ŇĻDzĶ ůţŌ ĻłŗŇ ůdžŁĺ ńňŌƁŁп ĶŏĶ ńňŌƁŁ ʼnŎ ĿǓļ ƓĶĻ ŇŅŴŁ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ ľļŁĻ Ňſ ĵļƂŁ ĵƁŁ ĶǑ Ļdžļ ʼnŎ ŇĻŏĶĻ ŇĻȂĶ ůĴŁ ŋĸŁп
ůƂ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ ŇĻŎŁĻ ůļƂŀ ŁƷŁĺт ĻǓŃ ŇŏĶ ľļŁĻ Ňſ ф ŇĻȁǑŁĺ ŀŗļ ф ĵļƂŁ ʼnǒļ ņŏň ľſŇ ńňť ĶĻƓŁĻ ĿŎс ʼnȆŁĺ ŇĻĸł ĺĻƛ ńňŌſŇ ņDž Ҵҷф ůŜŇ ŅĴ ŁĻļƁň ʼnŠŁ ůƁ ůDžļ ʼnǒļ
ǒļ ŅňŁĺ ňDžĶп ĻĴļ ĵŴŁ ŇļſŃ ůŢň Ňȁп ĺļĴł Ŀȁň ĻȆň ŁĺĻƛп ĻǓŃ džŇ ĿŎо ŇĴ ķňŌ ŇŅƒ ŇƒŁĻ ĻƒŁĻ Ѫ ĶǾĴ ĴŁ ĻŠŃ ĻŎŁĻ ĶƸŁĺ ŇŏĶ ůŠň ŇŅĴŁĻ ĵťł ʼnƀ ĶĻǾ
ŇǻĶ ŃĻDžļ ĻǓŃ ĶDZŁĺ ńňťŁ ĿȌ ĵļŴŁ ŇŏĶ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ Ňŗļ ľĻň ʼnȃĶ ĵļŴŁ LjŁ ůƛŁĻп ŇĻDzĶ ůţŌ ĻǓŃ ŇŏĶп ľļƂŀ ŅňŁĺ ȁǑŁĺ DťŁĺ ʼnƁ ĶĻļſŁ ĿȁǓĶ ńňŌƁŁ ĶǴŁĺ ŁĻȁ ĶŏĶ ńňŌƁŁ ʼnŎ
ĺļǒļ ŇĻĸł ůDzŁĺ ĵĴ ʼnŔŁ ľļƀŁ ŃĻŏŃ ĺļǒļ ŁŔŀ ҳұҳҵ ĶǴŁĺ ĺĻļ ŁĻšŁ ņłŏŇ ʼnŎ ĺļťļ ńňŌſŇ ŇDžŇ ĻǑŁ ĵŠŇ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ ĵƁŁ ʼnȆŁĺ ľļŁĻ Ňſ ĿǓļ ƓĶĻ ĻǓŃ ŃĻŏŃ ŇŅŴŁ ĵļƂŁ ĶǾĴ
ĿȌ ʼnƁ ĵļŴŁ ĺļǒļ ŇŅŴŁ ůŠŇ ĿļƁŁт ǒļ ŁĻļƁň ŇĻŎŁĻ Ňȃňп ŁLjļ ĵšŇ ĿŎ ʼnļƀĶ ůLJŁĺр ŇĻDzĶ ůţŌ ĶŏĶ ĶǑ ĶĻſ ůŎŀ ĵļƂŁ ļƀŇ Ĵŀ ůſŁ ŁŔŀ ҳұҴұп ļƀŇ Ĵŀт ƒŁĻ ĻƒŁĻ ĶŏĶ ŇňŌſŁ
Ŏłп ĻĴļ ĵŴŁ ŇƓĶĻ ĶȃĶ ŇŅĴł ůLjļ ŇŅļƂŁ ľĻĴļ ŇĻƓ ůļƂŀ ŇĻŎŁĻ ĶƸŁĺ ŃĻŏŁ ŃĻŐŁ ůƛŁĻ ĵļƂŁп ůŎŀ ŃĻŏŁ ŇŢŀ ŁĻƒŁ ůſŁ ŁŔŀ ҳұҵҶп ŇŅłŁĺ ĵļŴŁ ĺļǒļ ŇŅŴŁ ůŠŇ ĿļƁŁ ĺļȆĴ ļƀŇ
ŁĺĻļŴŁ ĶȂňп ŅŎ ņłŏŇ ŀdžŇ ņDž ʼnŎ ůȁĴ ʼnŎł ʼnšŁ ĻŎŁĻ ĶĻƓŁĻ ŇĻȂĶ п ůLJŁĺ ŇĻǔļ ŇŔŁĺ ĶȁǔŁĺ ůDžļ ůƷ ĶƷ ʼnļƀĶ ŋŐŌ ķȃŁĺ ńňŌ ĻłŗĶĻ Ĵŀ ʼnǒļ ŅňŁĺ ňDžĶп Ŏł ʼnŎ
Łdžļ ķňŁĺ ĶŢŁ ņȅĴ ůLjļп ĵLj ņňŁĺ Ļň ĶťŁĻ ńňĴŁ ŇĻŏĶ ťŁ ļDžĶ ŇĻłŗļп ŇŅĴł ůLjļ ʼnƁ ĶŏĶ ŀŜŇ ĻǓŃ ʼnƁ ĵļƂŁп Ňŗł ĿšŃ ĶǑ ņǕ ĶĻł ŃĻŏŇ ĴŀŃňĶĻļĴ ŇļſŃ ŇǻĶ ůȁǓĶ ķňŌ
ĻłŜĶ Ķǻ ŇĻƂ ĻƷĴ Ňŗļ ļƀŃ ůƛŁĻ Ѽ ļƀŇ Ĵŀѽ ф DȂĶ ĻļŴŁ Ѽ ŅňŁĺ ŇŏĶп ĺƷŃ ŃĻŢŁ ĶǾŁĺ ĶDž ŇļŁ ĶšŌп ŇŅļƂŁ ŁĻĴŁĻ ʼnŎ ĵƁŁ ʼnȆŁĺ ľļŁĻ ŇŅƒ ĶǑ ĵťŁ LjŁ ůƛŁĻп Ňŗł ŇĻňšŁ ĿǓļ
ʼnƁ ńňŌ ĶĻſ ńňťŁ ĿȌ ĵļŴŁ ĺļǒļ ʼnŎ ňDžĶѽп ŋŐŌ ķȃŁĺ ŇĻƓ ůļƂŀ ŀƸ ĺļĴ ŇŔŁĺ ĻļƂň ĵļſŇп ķňŌ ŇŅƒ ńňĴŁ Ňſ ĵļƂŁп ĺƷŃ ŃĻŢŁ ĻƒŁĻ ŇĻŎŁĻп ĶĻł ĶƸŁĺ ŇŏĶ ńňťŁ ĿȌ ĵļŴŁ ĺļǒļп
ĶȅĴ ľĻţň ĵļŴŁ ĺļǒļ ŇŅŴŁ ůŠŇ ĿļƁŁ ĻƒŁĻ ĶȅĴ ľĻţň ŇĻƸŁĺ ŀļŁĻ Ňŗļ Ļƀ ĻȆň ŁĺĻƛ ʼnŎ ŀƸļ ŇŅȁǔŁĺ ĻƶĴ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ ĶŏĶ ŁĺŎŁĻ ľļŁĻ Ňſ ŋŐŌ ķȃŁĺ ľĻň ʼnȃĶ ĵļŴŁ ĺļǒļ ĻƶĴ
ļƀŇ Ĵŀ ф Ŏł ŁŔŀ ҳұҲҷт ǒļ ľĻň ʼnȃĶ ĶȅĴ ľĻţň ńňDžĶ Ňſ Ȇň ĵƒŁĻп LjŁ ůƛŁĻ ŇŅŴŁ ĵļƂŁт ĵļƂŁ ʼnȆŁĺ ŀŗŁĻп ŇȄŁĺ ĵȁǒĶ ĵƒŁĻп LjŁ ůƛŁĻп ĻǓŃ ŇŏĶ ʼnŎ ŃĻŏŇ
ĴŀŃňĶĻļĴп ĻĴļ ĵŴŁ ŇƓĶĻ ĶȃĶ ŋȅ ĺĻƛ ф Ȇň ĺĻƛ ňĴŁу Ĵļ ĿŎо ŇĴ ŇļſŃ ŇǻĶ ľļŴŁ ńňŌſŇп ůȁĴ ļƀŇ Ĵŀ ŇŅǕ ŇĻŎŁĻ ńňDžĶ ŇŅļƂŁр ņłŁĺ ĶŢŁ ŇļſŃ ŇǻĶ ĺļťļ
ĿȌ Ļļƀň ńňť ŀdžŇ ņDž ʼnŠŁ ůƁ ŁťŌ Ĵ ĿŎо ĶŏĶ ĶǑ ĶĻſ ŃĻDžļ ĻǓŃ ľļŴŁ ŇŅƒ ůŠň ŇŅĴŁĻ ʼnǒļ ĶŏĶ ĻłŗŇ ĺļĴ ŀŗŁĻ ʼnƁ ĵļƂŁп ĺļŎň ŇȄ ĵļƂŁт ńňŌſŇ ŇĻNJĴ ůŏŁĺ ĶŏĶ ŇLJŁ Ňŗļ ʼnŎ
ņļŁĻ Ǖ ľĻň ʼnȃĶ ĵļŴŁ ĺļǒļу ņłŁĺ ŃĻȁǑŁĺ ʼnƁ ĵļŴŁ ĺļǒļ ŇŅŴŁ ůdžŁĺ ŋŐŀ ŃĻŗŀ ĶǾĴ ŁȁǒĶ ŁĺłŎļ Ŕŀ ĿŎо ŇŅļƂŁ ľĻĴļ ŀdžŇ ĶŏĶĻ ĶŏĶ ņȃ ľļƀŁ ĵļŴŁ ĺļǒļ ŃĻŏŇ ņļŁĻп
Ĵļ ĿŎо ŇŅŴŁ ŇļŁĻ ŇĻŢŁ Łĺłŗļ ůŠŇ ĿļƁŁ ĺļȆĴ ļƀŇ Ĵŀ ʼnŎ ĵĴ ůDžļ ʼnǒļ ŇĻƁŀ ĿǻĶ ůƛĴ ʼnŎ ʼnDZŁĺ ůŜĶ ŇƓĶĻ ĶȃĶп ĶĻǾ ůdžŁĺ ĻǓŃ ŇŏĶ ńňDžĶ ĵťł ůťŀ ŇŅšŇ Ňȃ ŇŅƛ ĴŁ ĵļŴŁ ĺļǒļт
ĺļĴł ŃĻǻĶ ʼnǻ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁп ŃĻǻĶ ŁȁǒĶ ĿŏŁĺ ĺļƁŁĺ ůȁǓĶ ʼnšŁ ĻŎŁĻ ńňŌƁŁ ľļŁĻ Ňſ ĶǾĴ ļƀŇ Ĵŀр Ňſт ŏĶ ľŴŁĻ ůDžļ ŇĻłŗļп ŇŅĴł DDžļ ʼnǒļ ļƀŇ Ĵŀп ŁŔŀ
ʼnǻ ůƛĴ ŃĻȁǑŁĺп ŃĻǻĶ ʼnǻ ķłĴŁĻ ŇĻƸŁĺ ņňDžŇп ŋȅ ĿȌ Ļļƀň ńňť ĶŏĶ ŇļſŁ ĻŎŁĻ ŁĻļƁň ĶňdžĶ ŇŅĴł ůLjļп ůLjļ ʼnƁ ĵļƂŁ ʼnǒļ ĶŏĶ ŁȁǒĶ ůȁǓĶ ҳұҳҶ ĿŎ ŁŔŀ ĵťŁ ĿƁп ŇLjŁĺ ľſŇ
ŁĺĻļƀŃ ʼnŎ ŁĻŐŁ ķŐŁп dž ĺłŗļ Łdžļ ķňŁĺ ĶƸŁĺ ŇŏĶ ĵļŴŁ ĺļǒļт ĺļĴł ŇĻļƀŃ ņłŁĺ ŃĻȁǑŁĺ ʼnǒļ ĶŏĶ ŇŅļƂŁ ľĻĴļ ľĻŏ ŁĻdžŁ ŁĻƛŃ ŇŅłŁĺ ʼnļƀĶ ŇĻȃĶ ĻļƀŁ ĺĻƛ ńňŌſŇ Dŗļ
ĺļĴł ůő ŇƓĶĻ ĶȃĶп ĶĻǾ ůdžŁĺ ŇŅļƂŁ Ŕŀ ҳұҳҵп ŇĴ ʼnŎ ŅňŁĺ ňDžĶ ŁȁǒĶ ĿļŴŁ ńňĴŁт ƸŁĺ ŇŏĶ ŋȅ ĿȌ ŁŔŀ ńňĴт ŗļ ĶŏĶ ķļƃŁ ůŎŁ ůĴ Ļdžļ ůŗļ ĵļƂň ŇłŎŁ ńňDžĶ ĿŢŁ ŇĻȂ
ľĻĴļ ĶŏĶ ĻłŗŇ ůdžŁĺ ŁĻŝŀ ŇĻDzĶ ůő ŃĻDžļ ĻǓŃ ŇLj ĶĻȂĶ ĻłŗŇ ůdžŁĺ ʼnŠŁ ůƁ Łĺȁ ķŐŁп ŁĺĻƁ Ķŏ ĶǴŁĺ ŃĻȁǑŁĺп ĶŏĶ ůŗļ ķļƀŁ ĶǾĴ ļƀŇ ĶǾĴ DťŁĺп ŇļſŁ ĻŎŁĻ Dŗļ
ůţŌ ĻǓŃ ŇŏĶ ʼnŎ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ Ǖ ľĻň ľȒ Łļƀŀ ҳҶ ŁŔŀ ľȌ ļƀŃ ȁǒĶ ůȁǓĶ ĶĻDz ŇŅƾŁĺ ŁĻŝŀ ʼnȄĴ ĺļȆ Ĵŀ ůő ŇŅĴł ůLjļп ŇĻťł ĿňšŁ ŇƓĶĻ Ļdžļ ůťŁĺ ĵdž ĶŏĶ ĶŠŃп ĶĻňţŁ ĵƛ
ʼnȃĶ ĵļŴŁ ĺļǒļт ŅłŁĺ ŁŔŀ ҳұҳҵп ĵļŴŁ ĺļǒļ ʼnŎ ҲҶ ŁŔŀ ľȌ ĵĴ ʼnŔŁ ʼnȆŁĺ ńňŌƁŁ ĶĻǾ ńňŌƁŁп ʼnȄĴ ĶȃĶ ʼnƁ ĶŏĶ ʼnŠŁ ůƁ ĿļŴŁ ńňĴŁ ůſŁ Dŗļ Ļdžļ ůŗļ ĵļƂň ŇłŎŁ ńňDžĶ ĿŢŁ
ŇŅŴŁ ŇłŎŁ ŇňŌſŁ ĵļŴŁ ĺļǒļ ůŠŇ ľļƀŁ ŃĻŏŃ ĿȌ ʼnƁ ĵļŴŁ ĺļǒļ ŇŅŴŁ ĵťł ʼnƀ ńňŌƁŁ ĿǓļ ĶĻƓŁĻ ůŏŁĺ ĵļƂŁ ʼnŎ ůŗļ ķȁǑŁĺп ľĻŞŁĺ ůƛŁĻ ŇĻȂ п ĻȁǒŁĺ Ňǒļ ľȒ ŁĺňŌŴŁ
ĿļƁŁ ůƁň ĶƷ ľſŇ ńňť ůŏŁĺ ľĻƓĶĻ ůŠŇ ĿļƁŁ ĺƷŃ ŃĻŢŁ ŇĻDzĶ ůţŌ ĶǾĴ Łĺȁ ķŐŁ ŇĴп ľĻƸŁĺ ůƂ ťŁĻ ļƀŇ Ĵŀ ĿŎ ŇĻŎŁĻ ʼnļŴŁ ŇƓĶĻ ʼnȁǑŁ ŀƒŁĻ ĶǾĴ ķŐŁ ŇdžĶт ŅłŁĺ
Ŀƀ ʼnƁ ŀǕп ŁŐŁĺ ĶŠŃ ĶȅĴ ľĻţň ńňĴŁ Ļƀ ĻȆň ŁĺĻƛ ĻǓŃ ŇŏĶ ĺļȆĴ ĻȁǕŁĺ ůſŁ ńňĴŁ Ļƀ ůDžļ Łĺłŗļ ĶȃĶп ĶƷ ŇŅŏĶĻ ŁĻļƀŀ ĶǾĴ ĶdžŁĺ ĵDžļ ĶťŁĻ ĶĻļſŁ ĿȁǓĶ Ķť ńňDžĶ Ňſ
ĺƷŃ ŃĻŢŁ ŇŔŁĺ ĶȁǔŁĺ ĺļĴł Ŀȁňп ĻĴļ ĵŴŁт Ĵ ĶǴŁĺ ŇļſŃ ŇǻĶ ŇŅļƂŁ ĶǾĴ ůŠŇ ŁȁǒĶ ʼnǒļ ĶŏĶ ŁȁǒĶ ůLJŁĺ ńňDžĶ Ňſ ŇŅłŁĺ ńňťŁ ŇŅƛ ʼnŎ ʼnŎ ŇŅłŁĺ ŁȁǒĶ ŁƷļ ŇŅŴŁп ĶƸŁĺ
ľſŇ ŁDžļ ʼnŎ ŇĻDzĶ ůţŌ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ ľĻĴļ ĶŏĶ ĶǑ ĶĻſ ůŎŀ ŃĻŏŁ ĺļťļ ĿļŴŁ ńňĴŁт ņȅ ķǻŁĺ ĵƁŁ ʼnȆŁĺ ŁĺňLJŁ ŇŎļ ŇŏĶ ĵļŴŁ ĺļǒļ ĿőŁĻ ŇĻLj ĶŢŁ ŇšŃ
ľļŁĻ Ňſ Ǖ ľĻň ʼnȃĶ ĵļŴŁ ĺļǒļт ǒļ ńňŌſŇ ĶŏĶ ůłŗŁ ĵļŴŁ ĺļǒļ ĶĻȁĴ Ĵ ĿŎо Ļƀ ŇĻDžŁĺ ʼnŔŁ ĵťŁп ĻLJ ŁĺňŌŴŁ ŁŎŌт Ŕŀ ҳұҳҵп ĿŢŁ ůŢň ŇŅňŁĺ ŇŅļƂŁ ľĻĴļ ŀdžŇ ņDž ŃĻȁǑŁĺ
ŅňŁĺ ňDžĶп ůő ŀǕ ĶĻƓŁĻ ŇĻȂĶ ĻłŎŁ ŇĻŎŁĻ ŃĻŐŁ ĺļǒļ Ķśŀ ŀDžĶ ņǑ ŃĻŏŃ ĿȌ ʼnƁ ĵļŴŁ ĺļǒļ ĿőŁĻ ŇĻLj ŇļŴŁ ļƀŇ Ĵŀ ĺļǒļ ŇĻļƀň ȂŁĺ ĻȁǒŁĺ ŁĻļƀŀ ʼnǻ ĶĻƓŁĻ ņĴňс
ŀdžŇ ĶȅĴ ľĻţň ņłŁĺ ŃĻȁǑŁĺ ʼnǒļ ĴŀŃňĶĻļĴп ķňŌ ŇŅƒ ŇLj ĶĻȂĶ ŁĺŎŌ ĶŎŁĺ ůȁǓĶ ĶǾŁĺ ĶDž ʼnȆŁĺ ʼnļŴŁ ʼnŎł ʼnƛ ŇŅƓ Ļţŀ ŃĻŏŁ ƶĴ [Xem tiếp trang 36]