Page 12 - Tạp chí Lang Bian
P. 12

được mảnh vườn con. Lão bị ép  địa chủ nằm chiếu tre. Tôi nghe bố
            đến mức phải ăn bả chó mà chết  chồng bảo là ông Bính xưa cũng
            để giữ lại cho được mảnh vườn để  hiền lành chứ đâu có ác như ông
            thằng con lão đi làm ăn xa về còn  Bá  Kiến  mà  Nam  Cao  kể”.  Tôi
            có chốn mưu sinh.                    hiểu hậu nhân gia tộc mà, ai lại kể
                Nghe kể lại rằng, nhà văn Nam  tội tiền nhân, vậy nên không dám
            Cao lúc ấy cũng sống ở Đại Hoàng.  khơi chuyện với bà Hữu về Nghị
            Sau khi Nhà xuất bản Đời Mới ở Hà  Bính nữa…
            Nội đăng “Chí Phèo” lần đầu tiên        Cụ Trần Duy Ái năm nay 94
            vào năm 1941 với tên khai sinh là  tuổi thì lại nói khác. Ông cụ này
            “Cái lò gạch cũ” lấy nguyên mẫu  từng là người giã gạo thuê, bổ củi,
            Nghị Bính vào nhân vật Bá Kiến,  làm việc vặt kiếm cơm trong nhà
            nhà văn đã phải chịu rất nhiều rắc  Nghị  Bính.  Cụ  Ái  kể  khá  nhiều
            rối.  Nghị  Bính  đã  thúc  các  quan  câu chuyện về cha con nhà cường
            làng gây sự, dọa cướp vườn ruộng,  hào này mà tôi không nói hết ra
            bỏ tù, gây khó dễ với người thân.  đây. Chỉ có điều, khi bắt chuyện
            Có  người  khuyên  là  nên  chuyển  tiếp: Chí Phèo và Thị Nở có thật
            nhà  khỏi  làng  nhưng  Nam  Cao  ngoài đời không? Cả cụ Ái và cụ
            không nghe. Mãi đến khi có quan  Hữu  đều  đồng  thanh  quả  quyết:
            Tri huyện mới về nhậm chức, lý  “Có chứ!... Có chứ!...” Rồi họ kể
            dịch  làng  Đại  Hoàng  mang  quà  rành rẽ. Ngày ấy, làng Đại Hoàng
            mừng tới. Quan nói: “Ta có người  có ba kẻ côn đồ nát rượu là Chí
            bạn học là Trần Hữu Tri, các vị về  Phèo, Hương Điền và Binh Bào.
            cho ta gửi lời thăm”. Lý dịch làng  Họ không phải người gốc ở làng
            Đại  Hoàng  từ  đó  không  dám  ho  mà  là  quân  trộm  cướp  dạt  dưới
            he dọa nạt gia đình nhà văn nữa.  miền  biển  lên,  sống  ngoài  chợ,
            Cho đến ngày Nam Cao trở thành  vừa bán bún thịt chó vừa đi rao
            Chủ tịch Ủy ban kháng chiến xã  mõ.  Riêng  lão  Chí  còn  có  thêm
            Đại Hoàng rồi tiếp tục con đường  nghề mổ lợn thuê cho ông Trương
            viết văn, làm cách mạng cho đến  Pháo, lúc mổ lợn Chí có tài “bắt
            lúc hy sinh tại vùng địch hậu Ninh  phèo”  nên  chết  với  cái  tên  Chí
            Bình vào tháng 11-1951.              Phèo.  Ngoài  ra  hắn  kiêm  thêm
                Thế nhưng, khi nghe tôi muốn  nghề đòi nợ thuê. Nhà nào trong
            tìm  hiểu  sâu  về  Nghị  Bính,  bà  làng có việc, nếu muốn yên hàn
            cháu  dâu  cụ  Nghị  cứ  nói  loanh  thì bấm bụng mà dọn riêng một
            quanh,  vừa  nói  vừa  cười:  “Ờ…  mâm  rượu  thịt  đàng  hoàng  cho
            Thì cũng địa chủ đấy, nhưng mà  ba kẻ đầu gấu này, nếu không thì


                                               12
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17