Page 33 - Thế giới và Việt Nam

THẾ GIỚI & VIỆT NAM
Số 3+4+5 từ ngày 16/1 đến 5/2/2025 33

́P WK͊F

7̘W F̲QJ Ó̬QJ

Y¢ Q̰L QK̴ TX¬ KɇɅQJ

ȉ1ÅP QD\ E¢ FRQ Ó̤QK Fɇ E¬Q Q¢\ Y̚ 9L̠W 1DP ÅQ 7̘W Ó¶QJ QKɇQJ QJɇ̶L VDQJ P̴L FĪQJ QKL̚X
ÓD V̪ O¢ JL̴L WU̔ Q¬Q ÈX NK¶QJ NK¯ V̈P 7̘W K̬ K̸L SK˾Q NK̸L KɅQ 1K¢ Fµ F˼ Ó¢R SKDL 1K̆W
7¤Q F´Q Ó¢R E¯FK WK® PX̲Q KɅQ SK˼L VDX WK£QJ &K˺SȊ FK̤ +¢ +R¢QJ P̲W F£L W¬Q TXHQ WKX̲F
WURQJ WURQJ P˼QJ NLQK GRDQK WK͊F SK̂P Y¢ ̂P WK͊F FK¤X ƒ W˺L +XQJDU\ FKR FK¼QJ W¶L EL̘W

!X # ʼnŎ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ ŇȄ ҲҷфҲҸ ŁŔŀ ŁĴŌп Ẩm thực - chính là nét ļŏ Ķť ĶDž 圣ĺ ĺļȆ ŁĻȁ ŁŔŀ ůdž ѐĶŐŌ ŁĻŎ Ŀŏ ʼnȁǔŁёп ůƂ ĶDžŁĺ
từ Budapest, Hungary ĶƶŁ ĶĻƛ ф ŀdžŇ ŃĻǻ ŁȆ Ŏ džļ quê hương ngày Tết! Łĺłŏļ ŇĻƸļп ĺļǔ ĶƷ ŇĻŴŀ ŁĻļƁň ĻļſŁ ŁĻȆŁĺ ŇļſŇ ŀǻĶ ĶƷ ĶĻŠŇ
ф ŀǒļ ńňĴ ůłŎŁ Ňǻ ĺļĴ ůƒŁĻ ŇȄ ŅŴŁ ĶŏĶ ŁĻƷŀ ĶdžŁĺ ůLJŁĺ ńňŢŌ ĶĻŐň $п ĿȁǓŁĺ ľĻŏĶĻ ĶĻļĴ ĿȁǓŁĺ Łdžļ ķňŁĺ ʼnŎ ŁĺĻƀ ŇĻňšŇ
ŁŔŀ ҳұҲҺп ѐľĻǕļ ŁĺĻļƀŃ Ǖ ŇňLjļ ŀƾĶ ĿŴŁ ŁĻȁ ŁŠŀ ŇŅŴŁ ŀŗŁĺ ůƁň ŅĴп ŁĻȁŁĺ ĵŏŁĻ ĶĻȁŁĺп ŇĻȃĶ ņȃт džļ Ļǻ ŁȆп ĸŁ ļƀŇп
Ҷұё ʼnŎ ĺƷŃ ŃĻŢŁ ʼnǒļ ѐ ſŃ ŁŇĸŅŁĸŇп ŁĻȆŁĺ ńňťŁĺ Ķŏł ʼnƁ ĺļƶттт ŁĻŎ ŀƒŁĻ ůȁǓĶ ůŏŁĻ ĺļŏ ķļ ņťŁ ŏł ķŎļп ľĻļŴň
Ļƛ Ŏ łŎŁĺ ʼnŎ ĶĻLJŁĺ ĻŎ ĸŁёт ŇĻȃĶ ŃĻţŀ ʼnŎ ĻŎŁĺ ſŇ ŁĻļƁň ĶĻŠŇ ĿȁǓŁĺ ŇDžŇ ŁŴŁ ůĴ ņDž ĵŎ ĶłŁ ʼnǴттт ĿŎ ŁĻȆŁĺ Ķŏļ ŇŴŁ ńňĸŁ
ĿŎ ĴŁĻ ŗŁĻ ф ĻĴŌ ůȁǓĶ ĸŁ ĿŎ ŇŴŁ ĺƾļ Ǖ ŁĻŎ ĶǾĴ ĶłŁ ľĻļ ľĻƸŁĺ ĶŢŁ ůƁ ůƛĴ ĶĻƟ Ķǻ ůő ńňĸŁ ʼnŤŁ ůŜŇёт ŇĻňdžĶ ŁĻȁ ʼnšŌт
CĵŎ ĶłŁ ĺƾļ ĵŝŁĺ Ķŏļ ŇŴŁ ĶĻƛт Ļȁ ĶĻƛ ŇĻLj Ŀdžс ѐ ƒŁĻ ŀňDžŁ ŇĻƂп ĶĻƟ ĶŢŁ ķňŌ ŁĻŠŇ ŀdžŇ Ķŏļ Ļȁ ĶĻƛ łŎŁĺ ŇļſŇ Ŀdžп ĺļŏ ňŠŇ ŃĻŏŇ ŇȄ ŁĻȆŁĺ ņǕ ŇĻƓĶĻп
ŇĻŐŁ ŀšŇ ѐ ŗŁĻ ŅĴňёп ůĴŁĺ ņǕ ŇĻƂ ĻļƀŁ ŁĻȆŁĺ ĺƒ ŇĻŐŁ ŇĻňdžĶп ŇŴŁ ĶǻŇ ĿǾŁ ŀŎ ĵŎ ĶłŁ ůƁň ĵļſŇ ĵŏŁĻ ĶĻȁŁĺ ŁŔŀ ŁĴŌ ĶĻśĶ ľĻť ŁŔŁĺ Ķŏ ŁĻŐŁп ŇĻłŗŇ ůŢň
ĻȆň ŀdžŇ ĶǑ ņǕ ŇĻȃĶ ŃĻţŀ Ňŗļ ķł ŀƒŁĻ ĿŎŀ ŅĴ ʼnǒļ ŁĻȆŁĺ ŇŴŁ ĶŢŁ ŃĻťļ Ňƒŀ ůſŁ ůŐňт ĶǴŁĺ ѐůŗļ ůLJŁĺ ŇļƂň ķƛёп ĺŢŁ Ҳұ ķļƃŁ ĶĻł ŁĻĴň ŋĸŀ ŇŅłŁĺ
ľĻň ĶĻǓ ļƀŇ ŅdžŁĺ ŀŴŁĻ ŀƸŁĺ ĺƾļ ŁĻȁ ǓŃ ŇŏĶ ŋőп ſŃ ŁDzĶттт ŗŁĻ ѐŅĴňёп DŔŁĺ ф ȁǔļп ňŅł ŀdžŇ Ķŏļт ƶŁ ĺļƶп ĶĻť ĵƶ ľĻňƸŁ ľĻLj ĻżŃп ŁĻƷŀ ŁĻNJп ůƂ
Ǖ ňšŁ ҹп ŇĻǾ ůƸ ňķĴŃĸņŇт ŁĻȆŁĺ ŇȄ ŁĺȆ 圣 ĿļƁŁ ʼnǒļ ȁǑŁĺѪ ňŌſŇ ѐĺŎёп ňƀп ʼnŎ Ļĸł ŇĻƒ ĻĴļ ŁŔŀ ŁĴŌ ʼnŤŁ ʼnšŌп ŇļſŁ ůſŁ ĶƷ ŀŜŇ ŇŅłŁĺ ŁĻȆŁĺ ņȃ
ŁĻȆŁĺ ľȌ ȂĶ ŇĻǔļ ĵĴł ĶŠŃ Ǖ Ŏ ȁǑŁĺ ф ŢŁттт ĿŎ ŁĻȆŁĺ ůƛĴ ĶĻȄŁĺ ҶпҶ ňŅłт ĻļƁň ŁǑļ ĵŏŁп ľļƀŁ ĿǒŁп Ňȃ ŇļŁ ůļ ķļƃŁ ʼnŎ ůLJŁĺ
“Hợp tác xã” džļ ŀŎ ŇĻſ Ļƀ ŀƒŁĻ ůő ŇŅťļ ńňĴ ĶĻƟ Ĵļ ĶǴŁĺ ĵļſŇ ŁĻȁ ŇĻſт Ļł ĶŗŁĻ ŇŅĴŁĻ ŁŴŁ Łĺȁǔļ ŇļŴň ķDZŁĺ ŇĻǔļп Ňȃ ŇļŁ ĻǑŁ ŇŅłŁĺ ĶňdžĶ
giữa trời Âu ʼnŎ ľĻƸŁĺ ĵĴł ĺļǔ ńňŴŁт ƒŁĻ ŁŴŁп Łſň ŃĻťļ ŁƷļ ŀdžŇ ĺļŏ ŇŅƛ ůȁǓĶ ĿǓļт ņDžŁĺт ŏĶ ŁĺĻƀ ņƕ ĶdžŁĺ ůLJŁĺ ŠŌ
Ʒ ĿŶ ƓŇ Ĵļ Łĺǔп ŇȄ ŀdžŇ ŁǑļ ƓŇ ńňĴ ůŐŌ ʼnǒļ ŇļŁĻ ŇĻŢŁ ůłŎŁ Ňǻп ʼnŔŁ ĻƷĴ ļƀŇ ŇŅňŌƁŁ ŇĻDžŁĺ ʼnŤŁ ƛĶĻ ʼnǻ ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ ŁŴŁ ŇŅłŁĺ ůŗļ ůĴ ņDž ĿŎ ŁĻȆŁĺ ŃĻǻ ŁȆ ŇŢŁ
ŁĻļƁň ŀĴŁĺ ŇƓŁĻ Ňŗŀ ĵǓ ĶǾĴ ľĻƸŁĺ ĻƁ ŁĺĻƕ ĿŎ ĵƛ ĶňDžŁ ʼnŎł ůȁǓĶ ĵťł Ŀȁň Ǖ ŇĻǔļ ŁŎŌп ŇĻƒ ůƷ ĶŏĶ ķƛŃ ĶDzŁĺ ƸŁĺ ƸŁĺп ƸŁĺ Ňťł ʼnǒļ ĶƸŁĺ ʼnļƀĶп ŇšŁ ŇǻŌ ʼnǒļ
ĶĻǓ ŇŅǔļп ʼnǒļ ŁĻȆŁĺ ľĻłťŁ ůŢň ĶƸŁĺ ʼnļƀĶ ŇĻDz ʼnƛ ŁŎŌт Ĵ ĶĻǓ ĿŎ ţŀ ŇĻȃĶ ļƀŇ ф ĶĻŠŇ ľĸł ľſŇ ŏł ĻĴŌ ļĴł ŇĻȄĴп ŇŠŇ ŁļŴŁтттп ĶĻLJŁĺ ĶłŁ ʼnŎ ĺļĴ ůƒŁĻп ůĴŁĺ ŇšŃ
Ňȁп ŁŐŁĺ ĶŠŃ ľĻƸŁĺ ńňŏ ůŏŁĺ ŀǒļ ŇĻŠŌ ůȁǓĶ ŁĻň ĶŢň ʼnƁ ŀdžŇ ŁDžļ ľĻƸŁĺ ŇĻƂ ŇĻļſň ʼnǒļ Ŀƃ ſŇп ŁĻȆŁĺ Ĵļ ĵšŁ ĵƛň ĶƷ ŇĻƂ ŀňĴ ŇŅňŁĺ ĶĻňţŁ ĵƛ ĶĻł ſŇ ĶdžŁĺ
ľƂп ĶĻǓ ʼnŤŁ ŇLJŁ Ňŗļ ʼnŎ ŁĺŎŌ ŀdžŇ ѐĵſŃ ŔŁё ŀĴŁĺ ŇƓŁĻ ĶĻŠŇ ľĻţň ŋȁĴ ĶǴŁĺ ŁĻȁ ŁĴŌт ņşŁ ŇŠŇ Ķťп ŇȄ ĶĴŁĻ ŀŔŁĺп ĺŎ ůLJŁĺ ф ĻłŗŇ ůdžŁĺ ĿǒŁ ŁĻŠŇ ĶǾĴ
ŃĻŏŇ ŇŅļƂŁ ņĴň ľĻļ ňŁĺĴŅŌ ĺļĴ ʼnƛ ʼnDZŁĺ ŀļƁŁ ŁŴŁ ŀƒŁĻ ŀňDžŁ ŗĶ ʼnŎł ŁĻȆŁĺ Ňļƀŀ ŇĻȃĶ Ǿ ŀňDžļп ĶŏĶ Ŀłŗļ ŇĻƛŇп ĺļƶ ĶĻťп ĵŎ ĶłŁ ůȁǓĶ ŇLj ĶĻȂĶ ʼnŎł ŁĺŎŌ
ŁĻšŃ ļŴŁ ŀļŁĻ ĶĻŐň %ň Ѽ ѽп ĺļǒļ ŇĻļƀň ţŀ ŇĻȃĶ Ŏ džļп ʼnƒ ŃĻţŀ ŁĻȁ ŇĻſп ĶŐň ĶĻňŌƀŁ ŁLj ĶĻŲп ŋƸļ ĺŠĶттт ĿŎ ůǾ ŀdžŇ ŀŐŀ ҳҸѪҲѪҳұҳҶ ѼŇȂĶ ҳҹ ſŇѽт
ůƂ Ňǒļ ĺļǔ ĿŎ ůƛĴ ĵŎŁ ľļŁĻ ķłĴŁĻ ůĴŀ ŀŴёт ŁĻȁ ŃĻŏł ŅĴŁĺ ʼnƁ ĵŏŁĻ ĶĻȁŁĺп Ķlj ŇȁǑŀ ŇŠŇт ŢŁ ĵŠŇ ĶȂ ĿDzĶ Ļĸł ķȃ ŇƓŁĻ ĶǾĴ ĴŁ ŇLj ĶĻȂĶ
ĶǾĴ ŅŠŇ ŁĻļƁň ĺļĴ ůƒŁĻ ļƀŇт ĻƒŁ ĵŎ ĶłŁ ļƀŇ ůļ ņśŀ ſŇп ĺļƶ ĶĻťп ŀȂŇ ſŇп Ŀŏ ķłŁĺп ŁŎł ůƁň ĶƷ ŇĻƂ ůŜŇ ńňĴ ķƛĶĻ ʼnǻ ф ļƀŃ Ļdžļ Łĺȁǔļ ļƀŇ Ĵŀ Ňŗļ
ĻŏĶĻ ʼnŎł ůŐŌ ľĻƸŁĺ ĶƷ ķDZ ѐĵŐŌ ĺļǔ ĶĻȁĴ ůƸŁĺ Ŀśŀ ůŐňп ŀŐŀ ŁĺǴ ńňťттт ŁĻļƁň ľĻļ ŃĻťļ ŀĴŁĺ Ňǒļ ŇšŁ ŁĻŎ ʼnǒļ ŀȂĶ ŃĻƓ ňŁĺĴŅŌп ņŶ ĶƷ Ňǒļ ҳтұұұ Łĺȁǔļ
Ķťŀ ĺļŏĶ ůĴŁĺ Ǖ ĶĻŐň %ň ľĻļ ŃĻťļ ķŔŀ ĵťŌ ŁĺŎŌ ŁȆĴё ŇĻĸł ĶĻňţŁ ĵƛ ķŢŁ ŇŅłŁĺ ŁĻļƁň ŁĺŎŌ ĶĻŠŃ ŁĻšŁ ůȁǓĶт ĻȆŁĺ ůļƁň ŇĻĴŀ ķȃ Ŀƃ Ļdžļ ſŇ ŁŎŌп ŇȂĶ ĿŎ
ĶťŁĻ ńňĴŁ ʼnŎ Łĺȁǔļ ĵŏŁ ůĴ Ŀǔļ ŀdžŇ Łĺȁǔļ ńňĸŁ ѐŇļƀŁ ŇĻƂё ĶĻȂ ľĻƸŁĺ ůƂ ůſŁ ŁĻȆŁĺ ŁĺŎŌ ŁŎŌ ŁĺĻĸ ĶĻȄŁĺ ĶƷ ʼnƄ ŅŠŇ ůǑŁ ʼnŎł ľĻłťŁĺ ŀdžŇ ŃĻŢŁ Ňȁ ņDž
ŃĻŢŁ ĿŎ ĶĻŐň $т ſň ŀňDžŁ Ňƒŀ ĻżŁ ĺŜŃ ĵŗŁ ĵŲ ĵŴŁ ĵŏŇ ŃĻǕ ĶňDžļп ķƃ ĶĻŏŌ ĻŎŁĺт ĺļťŁ ʼnǒļ ŀŜŇ ĵŝŁĺ ķƛĶĻ ʼnǻ Ǖ ńňŴ Łĺȁǔļ ļƀŇ Ķȁ ŇŅDz ĿŐň ķŎļ Ňŗļ
ůſŁ ŀdžŇ ļƀŇ Ĵŀ ŇĻň ŁĻNJ ŁƷŁĺ ĻLjļ ŁĺłŎļ ĶĻǓп ŀǒļ ŇĻŠŌ Ļƛ ȁǔļп Łĺȁǔļ ĶƷ ŇĻŐŀ ĻȁǑŁĺп ŁĻȁŁĺ Ňŗļ ŁǑļ ŋĴ ŋȂп ŁƷ ňŁĺĴŅŌт ĺĴŌ ŇȄ ĺļǔп ůő ŇĻŠŌ
ʼnǒļ ľĻƸŁĺ ľĻƓ ůƷŁ Ķŏļ ſŇ ĶLj ůȁǓĶ ŅŝŁĺ ſŇ ĶLj ŇŅňŌƁŁ ĶĻƓŁĻ ŁļŴŁ ĿŎŀ ńňŏŁ ŇȄ Ҵұ ŁŔŀ ŁĴŌ ʼnŎ ĿŎ Łlj ĿȃĶ ŇŢŁ Ňťł ʼnƸ ĵǔ ĶǾĴ ĶŏĶ ĶdžŁĺ ůLJŁĺ Ļŏł ĻȂĶ ĶĻǔ ůƷŁп
ŇŅňŌƁŁп ŇĻƒ ůŐŌ ĿŎ ůƛĴ ůļƂŀ ĻſŇ ĿŎ Ǖ ŁĻȆŁĺ ŁĺŎŌ ĶĻňţŁ ĵƛ ŇŠŃ ľļŁĻ ķłĴŁĻ ŇĻȃĶ ŃĻţŀ ĶĻŐň $ ĴŁĻ ĶĻƛ ŇŅłŁĺ ŁĺĻƁп ůƂ ĺƒŁ ĺļȆ ĻNJļ ŁĻĴň ĶŐň ĶȅĴ ŀļƀŁĺ ѐĶƷ ůļ
ņȂĶ ĿȌ ŇȁǕŁĺш ŁšŃ ŁĻȁ ʼnšŌт Ļł ķDZ ľĻłťŁĺ ůő ҳҶ ŁŔŀп ʼnňļ ʼnƄ ľĻłĸ ŅŝŁĺ ĶĻƛ ŀdžŇ ŁųŇ ʼnŔŁ ĻƷĴ ļƀŇ ůŜĶ ŇĻDZт ſŇ ĶdžŁĺ ůLJŁĺ ľĻƸŁĺыёт
ĻDzŁĺ ŇƸļ ůȁǓĶ ĶĻƛ Ŏ ŇĻǔļ ĺļĴŁ ĺļȆĴ ĻĴļ ķƛŃ ŇſŇ ŐŌ ʼnȄĴ ůȁǓĶ ŀdžŇ ĶƸŁĺ ŇŌ ůŜŇ ҵұұ ſŇ ĶdžŁĺ ůLJŁĺ ůȁǓĶ ĺļǒļ
łŎŁĺ ŇļſŃ ŇŅłŁĺ ĶȅĴ ĻŎŁĺ ĶǾĴ ʼnŎ ŇĴ Ĵļ ĶǴŁĺ ľŴň ĶĻǓ ĵDzĴ ľųŀп ĵŏŁĻ ĶĻȁŁĺт Tết cộng đồng ŇĻļƀň ĿŎ ņŶ ĶƷ ŁĻȆŁĺ ůLjļ ŀǒļп
ĴŁĻ ĶĻƛп Łŝŀ ŇŅŴŁ ѐĶłŁ ŃĻDžё ĻŎŁĺ ĵŏŁ ľĻƸŁĺ Ĵļ ŀňĴп ŁĻȁŁĺ Ļƛ ĶĻł ĵļſŇс ѐ ƾ ůŜŇ ĶĻł và tâm khảm đất nước ķŤň ʼnšŌп ůDžļ ʼnǒļ ůĴ ņDžп ŁĻň
ŀĴŁĺ ŇŴŁ ĻȁǓŁĺ ťļ ĶǾĴ ĶŏĶ Ňļƀŀ ŇĻȃĶ ŃĻţŀп ţŀ ŇĻȃĶ ŁĻŐŁ ʼnļŴŁп ľĻŏĶĻ ŀǔļттт ŁŴŁ Ļſ ŁĻȁŁĺп ŔŁ ſŇ ľĻƸŁĺ ĶĻƟ ĶŢň ĺŜŃ ŀŜŇп ĻŎŁ ĻňŌŴŁ ņĴň
ľĻň ĶĻǓ ʼnDžŁ ķƕ ŁĻȁ ŀdžŇ ѐĵŏŇ ļƀŇ ʼnŤŁ ĿňƸŁ ŇŠŃ ŁšŃп ŁĻļƁň ŇĻȁǔŁĺ ŇĻƒ ĻŎŁĺ ŁŔŀ ŁĻŎ ŀƒŁĻ ĿŎ ĶĻňŌƀŁ ţŀ ŇĻȃĶп ŇŅłŁĺ ĺŢŁ ĵĴł ŁĺŎŌ ŇĻŏŁĺ ĿŎŀ ʼnļƀĶ ĶŔŁĺ
ŇŅšŁ ůLJёп ѐŀŴ ĶňŁĺё ůȁǓĶ ĶĻļĴ ľĻļ ĶƶŁ ńňĴ Ķť ŇļſŁĺ ŁĻŗĶ ѐĸŀ ĺƷļ ĻǑŁ ŁĺŎŁ Ķŏļп ŁĻȁŁĺ ŁŔŀ ҵұ Ļdžļп ůłŎŁ ĶdžŁĺ ůLJŁĺп ůő ĶƷ ŇĻŞŁĺ ʼnŎ ŁŜŁĺ ŁĻƾĶ ĿŎ ůŏŁĺ
ĿŎŀ ŁĻļƁň ľĻň ʼnȃĶп ĶƷ Ķť ѐ ĻDž ůő ŇĻŠŌ ŀDZĴ ňŐŁёп ѐ ňŐŁ ŁĴŌ ŇĻƒ ĺŢŁ ŁĻȁ ŇŅłŁĺ ĻĴļ ŇňŢŁ ľĻƸŁĺ ƓŇ ŇLjп ŁĻƷŀ ŁĺĻƀ ŇĻňšŇ ľƂт ŜŃ ŁĻĴň ĶƶŁ ĿŎ ůƂ ůĴň ůŏň
ļƀŇ Ĵŀёт ůő ůſŁ ĵŴŁ ĸŀ ф ķŏŁĺ ňŐŁ ĶňDžļ ŁĺŎŌ ŁŎł ĶǴŁĺ ŁŠňп ĶƷ ĿŶ ĿňŌƀŁ ŇšŃ ŇĻȁǔŁĺ ŋňŌŴŁ ĶŏĶ ĻȁǒŁĺ ʼnƁ ńňŴ ĻȁǑŁĺ ĵťŁ ńňŏŁ
džŇ ѐĵťŁĺ Ļļƀňё ĿǒŁ ľĻŏ Ŀŗ ŇňŌƀŇ ʼnǔļёттт ŇLjŁĺ ĶdžŁĺ ņŶ ľĻłťŁĺ ҳтұұұ Ķŏļт ĶĻȁǑŁĺ ŇŅƒŁĻ ůő ʼnȁǓŇ ńňŏ ŀȂĶ ʼnǒļ ŁĻȆŁĺ ŀDžļ ńňĴŁ ŇŐŀ ʼnƁ ůŠŇ
ůšŃ ʼnŎł ŀśŇ ĶĻDzŁĺ ŇƸļс ѐ ſŃ ŁȁǒĶп ŁĺňLJŁ Ķdžļ ļƀŇ ф ŀŤň ņDž
ĻŎ ĸŁ ф ǓŃ ŇŏĶ ŋő ŗŁĻ ĶĻňŁĺ ĶǾĴ ĶŏĶ ĶdžŁĺ ůLJŁĺ ļƀŇ
ŅĴňёп ŀŎ Ȍ ŁĺĻƕĴ ĶǾĴ ŁƷ ʼnƁ ņĴň ņDžŁĺ ŋĴ ŋȂт
ĶĻDzŁĺ ŇƸļ ŀǒļ ĵļſŇт Ļŏ ŁĻļƁň ňŁĺĴŅŌ ŁŔŀ ŁĴŌ ĻŢň ŁĻȁ
ĵŎ ĶłŁ ŋſŃ ĻŎŁĺ ŇŅť ŇļƁŁ Ǖ ĺļĴŁ ľĻƸŁĺ ĶƷ ŀDZĴ DƸŁĺп ŁĻȆŁĺ
ĵŴŁ ŁĺłŎļп ŁǑļ ĵŏŁ ŁĻļƁň ŀŜŇ ŁĺŎŌ ŁŎŌп ĶĻł ķDZ ŇŅǔļ ņĸ ĿŗŁĻп
ĻŎŁĺ ŇĻȃĶ ŃĻţŀ ĶĻŐň $п ĶƶŁ ŁĻȁŁĺ ŁśŁĺ ʼnŎŁĺ ŁĻļƁň ľĻļ
ĺļĴŁ ŃĻƓĴ ŇŅłŁĺ ĿŎ ŀdžŇ ńňŏŁ ŔŁ ůżŃ Ŀŗ ŇĻȁǔŁĺт ѐDő ŇĻŠŌ ňŐŁ
ļƀŇ ůȁǓĶ ŇŅĴŁĺ ŇŅƓ ĵśŇ ŀśŇт ʼnƁ ʼnǒļ ĺļƷ DƸŁĺ ф ǒļ ŇŅŴŁ ŀŎň
DȁǓĶ ĶĻƛ Ŏ łŎŁĺ ĶĻļĴ ŀŏ ĺŏļ ĶĻȁĴ ĶĻLJŁĺтттёп ŁĻǒ Ŀŗļ
ņƄп ĶĻDzŁĺ ŇƸļ ŀǒļ ĵļſŇп Ķŏļ ŇŴŁ ĶŐň ŇĻǑ ŋȁĴ ĶǾĴ ĺňŌƃŁ ƓŁĻп
ѐ ŗŁĻ ŅĴňё ŅŠŇ ĻĴŌ ůȁǓĶ ŁĻśĶ ĵŴŁ ĶŗŁĻ ŁĻȆŁĺ ĵŎ ĶłŁ ĶƷ ůļƁň
Ňǒļ ŇŅłŁĺ ĶdžŁĺ ůLJŁĺ ļƀŇ Ǖ ľļƀŁ ʼnƁ ŇĻŔŀ ńňŴп ŇĻƒ ŁĻȆŁĺ
ňķĴŃĸņŇ ŋňŠŇ ŃĻŏŇ ŇȄ ʼnļƀĶ ĺļĴ Łĺȁǔļ Ǖ Ŀŗļ ņŶ ʼnŤŁ ůƷŁ ňŐŁ ʼnǒļ
ůƒŁĻ ĶĻƛ ĶƷ ʼnȁǔŁ ŅĴň ĿǒŁ Łŝŀ ŀdžŇ ŀťŁĻ ńňŴ ĻȁǑŁĺ ŇļŁĻ ľĻƸļ
Ǖ ʼnDZŁĺ ĵļŴŁ ĺļǒļ ňŁĺĴŅŌ ф ŇŅłŁĺ ĿƶŁĺт Šŀ ĵŏŁĻ ĶĻȁŁĺп
ĿłʼnĴľļĴп ŁĻļƁň Ŀłŗļ ŅĴň ĶǾ ńňť ĿDžĶ ĿƛĶĻ ňŐŁп ĻĴŌ ĶŎŁĻ ůŎł
ĶǾĴ ĶȅĴ ĻŎŁĺ ĿŎ ŇĻȃĶ ŃĻţŀ ĶŏĶĻ ńňŴ ĻȁǑŁĺ ŁȅĴ ʼnƶŁĺ ŇŅŏļ
ņŗĶĻ ѐĶŐŌ ŁĻŎп Ŀŏ ʼnȁǔŁёт ůŠŇ ʼnŤŁ ĿŎ ĻƒŁĻ ťŁĻ ķƛň ķŎŁĺ
ȅĴ ĻŎŁĺ ŇĻȃĶ ŃĻţŀ ĶǾĴ ĶǾĴ ńňŴ ļƀŇ ŇŅłŁĺ Łljļ ŁĻǒ ĶǾĴ
ŁĻŎ ĶĻƛ ķł ĴŁĻ ŗŁĻ ĺŐŌ ķȃŁĺ Một tiết mục văn nghệ của cộng đồng người Việt. (Ảnh: Nguyễn Hoàng Linh) ŀljļ ĶłŁ Łĺȁǔļт„