Page 10 - The Holiday
P. 10

CHECK-IN




                 Thượng Hải được biết đến là trung tâm tài chính thương mại lớn nhất
                 Trung Quốc. Tuy nhiên vào mùa Xuân, Thượng Hải đúng nghĩa là một
                 thành phố hoa. Từ tháng 2 đến tháng 3 là thời điểm hoa mơ, hoa mận
                 nở rộ. Cuối tháng 3 – đầu tháng 4 là lúc anh đào và mộc lan khoe sắc.
                 Cuối tháng 4 đến lượt hoa tulip rực rỡ sắc màu.
                   CÔNG VIÊN CỐ THÔN, THƯỢNG HẢI
                   GUCUN PARK












                                                                                    CÔNG VIÊN NGỌC UYÊN ĐÀM, BẮC KINH
                                                                                    YUYUANTAN PARK

                                                                                   Công viên Ngọc Uyên Đàm thuộc top công
                                                                                   viên lớn nhất thủ đô Bắc Kinh. Thật tuyệt khi
                                                                                   đến đây vào mùa Xuân và ngắm hoa anh
                                                                                   đào nở rộ. Gần 200.000 cây thuộc 20 giống
                                                                                   khác nhau tạo nên khung cảnh nên thơ và
                                                                                   lãng mạn. Tản bộ trên con đường nhỏ quanh
                                                                                   co mang đến cảm giác bình yên, thư thái.


                             Hoa cỏ mùa Xuân rực rỡ ở TRUNG QUỐC


                         Thật tuyệt vời khi trước mắt bạn là khung cảnh nên thơ và lãng mạn của rừng hoa mùa Xuân
                        đang khoe sắc. Thi thoảng có cơn gió thổi qua, mang hương thơm lay động năm giác quan!
                                                                   BÀI: V.C.T
                   Công viên Thái Tử Loan là một trong những khu vườn
                   cảnh thơ mộng nhất vùng Tây Hồ. Nếu đến vào mùa   CHÙA BẠCH MÃ, LẠC DƯƠNG
                   Xuân, bạn sẽ được thưởng thức hàng ngàn đóa hoa   WHITE HORSE TEMPLE
                   tulip nở rộ, khoe sắc trong lễ hội thưởng hoa tulip
                   thường niên. Ngoài ra, đây cũng là mùa hoa đào,
                   hoa mận. Tất cả như hòa quyện, tạo nên bức tranh
                   tuyệt sắc.

                    CÔNG VIÊN THÁI TỬ LOAN, HÀNG CHÂU
                    TAIZIWAN PARK














                                                            Chùa Bạch Mã hay Bạch Mã Tự được xem là cái nôi của Phật giáo Trung Quốc. Ngôi
                                                            chùa mang nét cổ kính, được bao bọc bởi khu vườn tràn ngập màu xanh thanh bình
                                                            và yên tĩnh, len giữa hàng cây là một con đường lát đá dẫn vào chánh điện.



        10  The Holiday 1 – 2025
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15